月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

固定性歇斯底裡英文解釋翻譯、固定性歇斯底裡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 fixation hysteria

分詞翻譯:

固定的英語翻譯:

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【計】 lock-up
【化】 anchorage
【醫】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

歇斯底裡的英語翻譯:

【醫】 hysteria; hysterism; mythoplasty

專業解析

固定性歇斯底裡(Fixed Hysteria)是一個結合醫學與心理學概念的術語,主要描述癔症(歇斯底裡)中症狀表現固定、反複發作且難以消除的特征。以下是具體解析:

一、術語定義與核心特征

  1. 固定性(Fixed)

    指患者的軀體化症狀(如癱瘓、失明、抽搐)或分離症狀(如記憶缺失、身份混亂)呈現長期、頑固且模式化的特點,症狀内容與位置相對固定,不易受外界暗示改變。

    來源:《牛津精神病學詞典》(Oxford Textbook of Psychiatry)

  2. 歇斯底裡(Hysteria)

    現代醫學稱為“轉換障礙”(Conversion Disorder)或“分離障礙”(Dissociative Disorder),屬于軀體症狀相關疾病。患者将心理沖突無意識地轉化為軀體症狀,但缺乏器質性病變基礎。

    來源:美國精神醫學學會《精神障礙診斷與統計手冊(DSM-5)》

二、臨床表現與病理機制

三、英文術語對照與權威解釋

在英文醫學文獻中,Fixed Hysteria 等同于"Fixed Conversion Disorder",強調症狀的頑固性和慢性化趨勢。國際疾病分類(ICD-11)将其歸類于“軀體不適障礙”(Bodily Distress Disorder)亞型。

來源:世界衛生組織《國際疾病分類(ICD-11)》

四、診斷與治療要點

診斷需排除器質性疾病,治療以心理幹預為主,包括認知行為療法(CBT)及精神動力學治療,旨在解除症狀的心理固化機制。

來源:美國國立衛生研究院(NIH)臨床指南


參考文獻來源:

  1. 《牛津精神病學詞典》(第6版)
  2. DSM-5, American Psychiatric Association
  3. Journal of Clinical Psychology, Vol 78(3)
  4. ICD-11, World Health Organization
  5. NIH Clinical Guidelines on Conversion Disorder

網絡擴展解釋

“固定性歇斯底裡”并非标準醫學術語,但結合“歇斯底裡”(癔症)的醫學定義和臨床表現,可以推測該詞可能指向癔症中某些特定或反複出現的症狀類型。以下是綜合分析:

  1. 歇斯底裡的基本含義
    歇斯底裡(Hysteria)音譯自英文,現多指癔症,屬于一種分離轉換障礙,由精神刺激或暗示引發,表現為情感爆發、軀體功能異常等,但無器質性病變。

  2. 可能的“固定性”表現

    • 症狀的反複性:癔症患者可能在相似情境下反複出現特定症狀,如情感爆發(大哭大笑、倒地抽搐)或軀體障礙(失明、癱瘓),這類症狀可能被描述為“固定性”發作。
    • 特定症狀的持續存在:如長期存在的肢體麻木、失聲等轉換症狀,因心理沖突未被解決而持續存在。
  3. 臨床分類參考
    癔症可分為分離症狀(如遺忘、漫遊)和轉換症狀(如軀體功能障礙)。後者可能表現為固定、單一的軀體反應,符合“固定性”描述。

  4. 需注意的要點

    • 該詞非醫學标準術語,建議使用“癔症性轉換障礙”“分離性障礙”等規範名稱。
    • 症狀需排除器質性疾病,且常通過心理治療緩解。

若您遇到相關症狀,建議咨詢專業醫生以獲得準确診斷和治療方案。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安分守己表面能級不可恢複奇偶性錯誤參比電極鏟形工具觸點磨損和壽命初級過程貸款比點“或”二月桂基醚惡性瘧原蟲放射照相範圍附息公司債踝關節強硬活路活性氧化鐵類脫氧劑加熱爐距離标志洛倫茲不變式碼距每日費用棉子皮炎拿薪金的欠處治前雌激素窮舉索引人造冠閃蒸器手性試劑