除雾沫过滤器英文解释翻译、除雾沫过滤器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 deentrainment filter

demist

foam; froth

filter; leach; strainer
【计】 filter

除雾沫过滤器（Demisting Foam Filter）是一种用于气液分离或气固分离的工业设备，主要功能是去除气流中夹带的微小液滴（雾沫）或固体颗粒。其核心原理通过多层网状或纤维材料构成的过滤介质，利用惯性碰撞、拦截效应和扩散作用实现分离。

从结构组成看，该设备通常包含壳体、滤芯组、排水装置三部分。滤芯多采用聚丙烯、玻璃纤维或金属丝网材质，具有高孔隙率与耐腐蚀特性，符合《压力容器安全技术监察规程》（TSG 21-2016）对化工设备的材料要求。

在应用领域上，除雾沫过滤器广泛应用于石油化工、制药行业的尾气处理系统，以及天然气脱水工艺。例如中国石化集团在炼油厂催化裂化装置中，通过该设备将烟气含湿量从15%降至0.5%以下，显著提升排放合规性。

国际标准化组织（ISO 29461-1:2017）明确规定了此类过滤器的性能测试方法，包括压降效率、分离精度等关键指标。实验数据显示，优化设计的波纹板式除雾器在流速3m/s工况下，对5μm以上颗粒的捕集效率可达99.7%。

除雾沫过滤器是一种用于分离气体中夹带液滴或雾沫的装置，常见于化工、环保等领域。以下是综合解释：

英文为"deentrainment filter"（），主要功能是通过物理拦截和分离原理，去除气体中悬浮的液滴或微小颗粒物。其核心作用是保护后续设备免受液滴腐蚀，提升工艺效率（）。

核心组件
采用丝网结构或含氟硅油的无碱玻璃纤维过滤棉（），通过多层细密网格形成拦截界面。
工作过程
当含雾沫气体通过时，液滴因惯性碰撞附着于丝网表面→液滴聚集成大液滴→重力作用下脱离丝网→洁净气体排出。该过程对≥3-5μm的雾沫捕集效率可达98%-99.8%（）。