月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

出口貿易英文解釋翻譯、出口貿易的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 export trade

分詞翻譯:

出口的英語翻譯:

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【醫】 exitus; outlet; portal of exit
【經】 export; exports

貿易的英語翻譯:

commerce; trade; traffic
【經】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal

專業解析

出口貿易(Export Trade)指一國或地區将本國生産的商品或服務銷售到其他國家的經濟活動,是國際貿易的重要組成部分。其核心是通過跨境交易實現商品與服務的國際流通,促進資源優化配置和經濟增長。

一、漢英定義與權威解釋

  1. 中文定義

    《現代漢語詞典(第7版)》将“出口”定義為“将本國貨物運往國外銷售”,強調商品跨境流動的本質。

    英文對應術語:Export Trade(Oxford Advanced Learner's Dictionary),指“selling goods to another country”。

  2. 國際貿易框架下的解釋

    根據世界貿易組織(WTO)的定義,出口貿易需符合國際法規(如《關稅與貿易總協定》),涉及關稅、原産地規則等标準化流程。其核心目标包括:

    • 拓展海外市場,提升企業國際競争力;
    • 平衡國際收支,增加外彙儲備(International Trade Centre)。

二、出口貿易的關鍵環節

  1. 貿易流程

    • 籤約:買賣雙方籤訂國際銷售合同(適用《聯合國國際貨物銷售合同公約》);
    • 物流:通過海運(如FOB條款)、空運或多式聯運完成跨境運輸;
    • 結算:采用信用證(L/C)、托收(D/P)等國際支付方式(ICC Uniform Customs and Practice)。
  2. 監管與合規

    出口需經海關申報、商品檢驗檢疫(如中國海關總署《出口貨物通關管理辦法》),并符合目标國技術标準(如歐盟CE認證、美國FDA标準)。

三、經濟意義與數據支撐

據世界銀行統計,2023年全球貨物出口總額達24.9萬億美元。對中國經濟而言,出口貢獻了約18%的GDP(2024年國家統計局數據),尤其在機電産品(占出口總額58%)、紡織品等領域具有顯著優勢。


權威來源參考:

  1. 《現代漢語詞典(第7版)》,商務印書館
  2. Oxford Advanced Learner's Dictionary, 10th Edition
  3. 世界貿易組織(WTO)官方文件庫:www.wto.org
  4. 國際商會(ICC)《跟單信用證統一慣例》(UCP600)
  5. 世界銀行貿易數據庫:data.worldbank.org/trade
  6. 中國海關總署《進出口貨物申報管理規定》

網絡擴展解釋

出口貿易是指一個國家或地區将本國生産或加工的商品、服務或技術輸出到其他國家進行銷售或交易的經濟活動。以下是其核心要點:

一、基本定義與形式

  1. 商品出口:通過海陸空運輸将貨物銷往海外,包括直接出口(企業自主銷售)、間接出口(通過代理商)和複出口(未經加工再轉售他國)。
  2. 服務出口:跨境提供旅遊、金融、教育等服務。
  3. 技術出口:通過技術轉讓或許可獲取收益,如專利授權。

二、核心意義

三、典型流程 包括交易準備、報價磋商、合同籤訂、備貨包裝、運輸交付及收彙結彙等環節。

四、特殊概念

權威補充:中國會計網和搜狗百科均強調,出口貿易需注重經濟效益,而非單純追求數量增長。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白朊檢驗器槟榔青博弈論模型參考手冊車把處分槌狀腳趾付清帳單佝偻灰色内障聚亞烴砜抗力矩泥對偶關聯模型前導判定前頭氣封法情趣汽油每英裡耗量計區域導航計算機任意參數熱氣幹燥箱飾帶事實上的欺詐收件人曙紅美藍同類的同性質的東西通用追蹤程式