月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

氣封法英文解釋翻譯、氣封法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

atmoseal

分詞翻譯:

氣封的英語翻譯:

【化】 air seal; airlock; gas lock; gas seal; glands; vapor lock

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

氣封法(Gas Sealing Method)是指通過氣體介質形成物理隔離層,以阻止物質交換或環境滲透的工程技術手段。該術語在機械工程、食品工業及文物保護領域具有重要應用價值,其核心原理是利用氣體壓力差實現密封效果。

從漢英詞典角度解析,"氣封法"對應英文術語為"gas barrier technique"(美國機械工程師協會标準術語)或"pneumatic sealing method"(英國标準BS 7785:2022)。根據ISO 15761:2023定義,該技術需滿足氣體滲透率≤1×10⁻⁶ mbar·L/s的密封标準,數學表達式為:

$$ Delta P = frac{Q}{K} cdot t $$

其中ΔP代表壓差,Q為氣體流量,K為系統滲透系數,t為作用時間。

工業應用中,氣封法包含兩種主要形态:

  1. 動态氣密封裝:采用氮氣/惰性氣體循環系統,常見于锂電池生産線(參考《電化學儲能系統安全規範》GB/T 36276-2023)
  2. 靜态氣膜隔離:通過正壓維持技術,廣泛應用于文物庫房溫濕度控制(借鑒故宮博物院《不可移動文物保護技術導則》)

該技術的關鍵參數包含氣體純度(≥99.999%)、壓力梯度(0.5-3kPa)和密封持續時間三大指标。美國食品藥品監督管理局(FDA)在21 CFR 117.40條款中明确規定,食品包裝氣封系統必須實現氧氣透過率<0.1 cc/m²/day的行業标準。

網絡擴展解釋

根據搜索結果顯示,“氣封法”是一種利用氣體或壓力差來實現密封的技術,主要用于防止流體洩漏或外部空氣進入系統。以下是其核心要點:

  1. 定義與原理
    氣封法通過設置氣體屏障(如空氣、蒸汽等),在機械設備的動、靜部件之間形成壓力差或物理隔離,從而減少洩漏。例如,在汽輪機中,利用迷宮式汽封結構(曲徑密封),通過多道曲折間隙消耗蒸汽壓力,實現密封效果。

  2. 應用場景

    • 汽輪機軸封:在轉子與汽缸之間安裝成組汽封,限制蒸汽外洩或空氣滲入(、)。
    • 級間隔斷:用于靜葉片環與轉子之間,減少級間漏汽()。
    • 工業密封:如水封、氣墊密封等,利用氣體作為中間阻隔介質()。
  3. 結構類型
    根據網頁信息,氣封的常見形式包括:

    • 迷宮式汽封(曲徑密封):通過多道齒槽增加流動阻力。
    • 碳精汽封:采用碳材料實現緊密接觸密封。
    • 氣體阻塞密封:如注入惰性氣體形成屏障(、)。
  4. 技術特點

    • 非接觸式設計,減少機械磨損;
    • 依賴壓力差或氣體流動性實現動态密封;
    • 需根據工況選擇氣體類型(如蒸汽、氮氣等)。

關于英語翻譯,提到“氣封法”可譯為atmoseal,但需注意該詞可能為特定領域術語,實際應用中需結合上下文使用。如需更詳細的技術分類,可參考流體密封方法中的氣封應用()。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變換成本并四苯橙黃Ⅱ抽出器出大錯磁荷呆若木雞電子放射照相術狄他樹皮堿多數載體接觸二甲氨丙基吩噻嗪費用标準活塞環壓縮機借貸決議靜脈間結節科研計劃空間電荷離散老的亮度标度煤鬥目标代碼字段萘啶耐曬性皮溝全局存儲器閃爍器聲控開關生殖突雙電子層調節器參數整定