超痕量分析英文解釋翻譯、超痕量分析的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 extreme trace analysis; ultratrace analysis

分詞翻譯：

超的英語翻譯：

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

痕量分析的英語翻譯：

【化】 trace analysis

專業解析

超痕量分析（ultra-trace analysis）指檢測物質中濃度極低的成分或污染物，通常涉及檢測限低于 (10^{-9}) g/g（ppb級）甚至 (10^{-12}) g/g（ppt級）的技術。該概念由國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）在分析化學術語标準中首次系統定義，強調其在高靈敏度檢測場景中的應用價值。

從技術原理看，超痕量分析需依賴精密儀器，例如電感耦合等離子體質譜（ICP-MS）和氣相色譜-質譜聯用（GC-MS）。美國國家标準與技術研究院（NIST）在《分析化學前沿》報告中指出，此類方法可有效識别環境樣本中的持久性有機污染物。

在應用層面，超痕量分析廣泛應用于食品安全（如農藥殘留檢測）、生物醫學（如血藥濃度監測）及環境科學（如大氣微粒成分分析）。中國科學院生态環境研究中心通過《環境科學與技術》期刊證實，該技術對納米級污染物的定量評估具有不可替代性。

網絡擴展解釋

超痕量分析是分析化學中針對極低濃度物質進行檢測的技術，其核心在于測定樣品中含量極微的組分。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

1.定義與濃度範圍

基本定義：超痕量分析指被測組分質量分數小于0.0001%（即百萬分之一，1 ppm）的分析。部分文獻進一步将十億分之一（1 ppb，即0.001 ppm）級别的檢測歸為超痕量範疇。
單位換算：
- 1 ppm = 1 μg/g（微克/克）或 1 mg/kg；
- 1 ppb = 1 ng/g（納克/克）或 1 μg/kg。

2.技術特點

高靈敏度：需使用精密儀器（如GCMS-TQ8050、超痕量元素分析儀等）實現飛克級（fg，10⁻¹⁵ g）檢測。
嚴格污染控制：因被測物質含量極低，需避免環境、試劑或容器引入幹擾，常需超純試劑和潔淨實驗室環境。

3.應用領域

材料科學：檢測高純稀土、半導體材料中的極痕量雜質（如每立方厘米含雜質原子數）。
生物醫學：分析生物組織、細胞内的微量元素分布及結合形式。
環境監測：評估污染物在低濃度下的生态影響。

4.與痕量分析的區别

痕量分析：被測組分含量為0.01%~0.0001%（100 ppm~1 ppm），常用于常規微量檢測。
超痕量分析：檢測限更低（<1 ppm），技術難度更高，需更複雜的樣品前處理和儀器校準。

如需進一步了解具體儀器或案例，可參考分析測試百科網或高等分析化學文獻。