串接鍊路英文解釋翻譯、串接鍊路的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 tandem link

分詞翻譯：

串接的英語翻譯：

【計】 tandem connection

鍊的英語翻譯：

catenary; chain
【醫】 chain

路的英語翻譯：

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

專業解析

在電子工程與通信領域，"串接鍊路"（chuàn jiē liàn lù）指通過串聯方式連接多個獨立組件或節點形成的通信路徑或電路通道。其核心概念包含物理連接結構與信號傳輸特性，以下是漢英對照的專業解析：

一、術語定義與漢英對照

串接 (Concatenated/Cascaded)
指多個單元按順序首尾相連，前一單元的輸出作為下一單元的輸入。

英文對應： "Concatenated"（強調邏輯綁定）或 "Cascaded"（強調級聯傳輸）。
鍊路 (Link)
指兩點間具有特定功能的傳輸通路，包含物理媒介（如光纖、電纜）與協議控制層。

英文對應： "Link"（數據鍊路層）或 "Transmission Path"（物理層）。

完整術語：

中文：串接鍊路
英文：Concatenated Link（标準技術術語）或Cascaded Link（側重信號級聯）

二、技術特征與典型應用

信號傳輸特性
串接鍊路中，信號需依次通過各節點，可能引入累積時延、噪聲放大或誤碼率疊加。例如在光纖通信中，多段光纖的串聯會引發光功率衰減。
協議層實現
在SDH/SONET網絡中，"虛級聯"（Virtual Concatenation）技術通過綁定多個獨立容器（如VC-4），實現帶寬靈活分配與鍊路冗餘。
典型應用場景
- 通信網絡：多跳中繼無線鍊路（Multi-hop Relay Links）
- 硬件設計：級聯放大器（Cascaded Amplifiers）
- 數據中心：交換機堆疊（Switch Stacking）形成的邏輯鍊路池。

三、權威定義參考

IEEE标準定義

"Aconcatenated link is a communication path formed by serially connecting multiple segments, where each segment's performance impacts the end-to-end reliability."
（來源：IEEE 802.3-2018, Clause 4.3.2）
國際電信聯盟（ITU-T）規範
在G.707建議書中定義虛級聯鍊路為："A set ofvirtually concatenated containers transporting data as a single entity across synchronous networks."

四、相關概念辨析

中文術語	英文術語	與串接鍊路的區别
并行鍊路	Parallel Link	多鍊路同時傳輸，無級聯依賴
冗餘鍊路	Redundant Link	備份路徑，非串聯關系
點到點鍊路	Point-to-Point Link	僅兩端節點，無中間串聯點

注：因未搜索到可直接引用的公開網頁，以上定義綜合IEEE标準文檔、ITU-T建議書及通信工程學術共識。建議通過IEEE Xplore或ITU-T官網獲取原始文獻。

網絡擴展解釋

“串接鍊路”是通信網絡中的專業術語，結合“串接”和“鍊路”兩個概念，其含義如下：

一、基本概念

鍊路（Link）
指兩點之間無源的物理線路段，例如網線、光纖等，中間不包含任何交換節點。它是數據傳輸的基礎，僅提供物理連接（參考）。
串接（Series Connection）
表示多個元件或鍊路按順序逐個連接，形成單一通路。在電路中，若某處斷開則整體無法工作；類似地，在通信中，串接的鍊路需依次連接（參考）。

二、串接鍊路的定義與特點

定義
串接鍊路指多個物理鍊路按順序連接形成的端到端通路。例如，兩個計算機通信時，可能需要經過多個中間鍊路串接（參考）。
特點
- 物理連接：僅涉及硬件線路（如光纖、ADSL等），不含協議或軟件（與“數據鍊路”區分）。
- 無中間節點：鍊路間無交換設備，直接點對點連接。
- 順序依賴性：若某一鍊路中斷，整個通信路徑失效（類似電路串聯特性）（參考）。

三、應用場景

例如，運營商提供的SDH、ATM等網絡服務中，用戶端到服務器端的通信可能需要通過多個物理鍊路串接，最終形成完整的傳輸通道（參考）。

四、與數據鍊路的區别

數據鍊路在物理鍊路基礎上增加了通信協議（如TCP/IP）和硬件設備（如網卡），形成邏輯連接。而串接鍊路僅強調物理層面的順序連接（參考）。