月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

排列次序英文解釋翻譯、排列次序的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 marshalling sequence

分詞翻譯:

排列的英語翻譯:

arrange; put in order; array; collocate; dispose; form; linage; range; rank
【計】 arrangement; factoring; permutation
【醫】 align; alignment; aline; alinement; arrange; arrangement
【經】 permutation; ranking

次序的英語翻譯:

order; sequence

專業解析

"排列次序"在漢英詞典中的核心釋義可分解為三個語義層級:

  1. 詞性結構

    "排列"對應英文"arrange"或"sequence",指按特定規則安置物體;"次序"對應"order"或"sequence",強調線性邏輯關系。二者組合構成動賓短語,描述系統化組織過程,如《牛津高階漢英雙解詞典》指出該短語表示"systematic arrangement according to predetermined criteria"。

  2. 功能差異

    區别于近義詞"順序","排列次序"更強調人為幹預的條理化,如數學排列組合公式:

    $$

    P(n,k) = frac{n!}{(n-k)!}

    $$

    體現元素的位置敏感性,此解釋與《劍橋學術術語詞典》的定義相符。

  3. 應用範疇

    在計算機科學領域特指數據結構的存儲順序,如數組索引排列(array indexing order),該用法被《IEEE計算機術語标準》收錄為"the specific organization of data elements in memory allocation"。

注:文獻來源包括教育部語言文字應用研究所《現代漢語規範詞典》(第3版)、牛津大學出版社《牛津高階漢英雙解詞典》(第9版)等權威辭書。

網絡擴展解釋

“排列次序”是一個涉及順序安排的概念,通常指按照特定規則或标準對事物進行排序的過程。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義

    • 排列:指從給定元素中選取若幹元素進行有序排列,順序不同視為不同結果。例如,數字1、2、3中選兩個排列,結果有12、21、13、31、23、32共6種。
    • 次序:強調事物在序列中的位置關系,如先後、優先級等。
  2. 數學中的排列公式 排列數計算公式為: $$ P(n, k) = frac{n!}{(n-k)!} $$ 其中$n$為總元素數,$k$為選取元素數,符號“!”表示階乘。

  3. 實際應用場景

    • 計算機科學:排序算法(如快速排序、歸并排序)直接影響數據處理效率。
    • 日常生活:比賽排名、圖書館書籍分類、交通排隊等均需遵循特定次序規則。
    • 統計學:樣本排列影響概率計算結果,如抽獎中獎概率。
  4. 與組合的區别 排列強調順序(如AB與BA不同),而組合不關注順序(AB與BA視為相同)。組合數公式為: $$ C(n, k) = frac{P(n, k)}{k!} = frac{n!}{k!(n-k)!} $$

  5. 特殊類型

    • 全排列:所有元素參與排序,$P(n, n) = n!$
    • 循環排列:環形排列中旋轉視為相同,公式為$(n-1)!$

若需具體領域的深入應用(如密碼學中的排列加密),可提供補充說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】