堕性溶劑英文解釋翻譯、堕性溶劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 latent solvent

分詞翻譯：

堕的英語翻譯：

fall; sink

溶劑的英語翻譯：

dissolvent; menstruum; resolvent; solvent
【化】 dissolvent; solvent
【醫】 dissolvent; solvent; solventia

專業解析

堕性溶劑（Inert Solvent）是化學領域的重要概念，指在特定反應條件下不參與化學反應、僅作為反應介質存在的溶劑。其核心特性包括化學惰性、熱穩定性和低極性，常見應用涵蓋有機合成、催化反應及分析化學領域。

一、定義與特性 根據《英漢化學大辭典》，該術語對應英文"inert solvent"，特指在反應體系中：

1. 不與反應物/産物發生化學作用
2. 不幹擾反應進程
3. 主要承擔溶解、傳熱功能

二、典型應用場景 國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）技術報告指出：

1. 自由基反應中作為穩定介質（如苯、四氯化碳）
2. 格氏試劑制備時隔絕水分
3. 光譜分析中保持樣品穩定性

三、選擇标準 《溶劑手冊》強調需綜合考量：

1. 沸點範圍（匹配反應溫度）
2. 介電常數（控制反應活性）
3. 環境友好性（現代綠色化學要求）

四、常見誤區辨析 需注意與"惰性氣體"概念的區别：前者強調溶劑功能惰性，後者特指氣體化學惰性。實際應用中需根據具體反應體系判斷溶劑活性，某些條件下"惰性"溶劑可能展現弱配位能力。

網絡擴展解釋

“堕性溶劑”這一術語的中英文對應及含義可綜合解釋如下：

術語構成分析

1. “堕性”的漢字解析
   根據《漢典》解釋，“堕”讀作“duò”時意為墜落、退化（如堕落）。但在此語境中，“堕性”可能為特定領域術語或翻譯用詞，需結合英文理解。

2. 英文對應翻譯
   顯示其英文為latent solvent，直譯為“潛在溶劑”或“隱性溶劑”。這類溶劑可能指在特定條件下（如高溫、催化）才顯現溶解能力的物質，屬于工業或化學領域的專業術語。

3. 與“惰性溶劑”的區分
   需注意“堕性”與常見術語“惰性（inert）”的差異：

   • 惰性溶劑（inert solvent）：化學性質穩定，不易參與反應（如苯、四氯化碳）。
   • 堕性溶劑（latent solvent）：可能強調溶解能力的潛在性，而非化學惰性。

溶劑基礎概念補充

根據、5、6，溶劑（solvent）是能溶解其他物質的液體，如水、酒精、汽油等。其功能與溶質性質及環境條件密切相關。

使用建議

若您需進一步應用該術語，建議：

1. 确認具體領域（如化工、材料科學）的語境；
2. 核實英文文獻中“latent solvent”的準确定義；
3. 排查是否為“惰性溶劑”的筆誤或翻譯差異。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包裝物料辯論規則部分重疊構象不穩定同位素操作分析技術齒夾角出口鼓勵丁内未利番瀉葉放大率非催化反應肥雙球菌廢物堆積場股利股份過程語言混合常數脊髓脊膜脊神經根炎類圓線蟲屬流量控制器密鑰卡片内眼肌麻痹軟木酸社會總産品始發爆管售貨簿收帳信雙紐通風損失投資收益率圖形數據系統微生物蛋白質