
【法】 rule of debate
argue; controvert; debate; polemize
【醫】 discuss
regulation; rule; formulae; order; rope
【計】 rule
【化】 regulation; rule
【醫】 regulation; rule
【經】 propriety; regulations; rule
辯論規則的漢英詞典視角解析
"辯論規則"指在正式辯論活動中,為确保公平性和邏輯性而制定的結構化準則。在漢英對照語境中,其英文對應為"debate rules"或"rules of debate",強調程式規範與語言表達的嚴謹性。以下從權威來源角度展開分析:
定義與核心要素
根據《現代漢語詞典》(第7版),辯論規則包含時間控制、發言順序、舉證責任等要素,要求參與者遵循既定的邏輯框架。英語詞典《牛津高階英漢雙解詞典》将其定義為"procedures governing formal argumentation",突出程式正義與語言規範性。
應用場景與權威參考
國際辯論教育協會(IDEA)發布的《标準議會制辯論手冊》指出,規則需涵蓋論點提出、反駁流程、評委評分标準三部分,确保辯手在平等條件下展示能力(來源:IDEA官網)。國内《全國大學生辯論賽章程》則強調"質詢環節不得超過90秒"等具體操作細則。
跨文化對比與語言特征
漢英語境中,中文辯論規則更注重辯證思維的整體性,如《墨子·小取》提出的"辯有勝,必先明其故";英文規則則傾向實證主義,例如牛津大學辯論社要求"所有數據必須引用可驗證來源"(來源:Oxford Union Society規則文件)。
辯論規則是指在正式辯論活動中,參與者需遵循的流程規範和行為準則,其核心在于通過有序的論點交鋒展現邏輯、表達和應變能力。以下是綜合解釋:
辯論是圍繞特定議題,雙方通過立論、反駁等方式進行觀點交鋒的活動。其規則旨在确保公平性、邏輯性和效率性,涵蓋流程、發言時間、角色分工等内容。
立論環節
正反方一辯依次陳述核心觀點,要求邏輯清晰、論點明确。例如正方先發言,時長通常為3-5分鐘。
攻辯與自由辯論
結辯環節
四辯總結全場态勢,強化己方論點并反駁對方核心問題。
勝負通常依據論點完整性、邏輯嚴謹性、語言表達及團隊配合度判定,部分賽事增設“最佳辯手”個人獎項。
提示:實際規則可能因賽事類型(如法庭辯論、學術辯論)有所差異,建議參考具體賽事章程獲取完整細則。
部分分數測力計船載小艇磁控管效應促皮質素頂鍛留量防冰添加劑告訴人汞齊檢測方式吉布斯吸附定理解除抵押拒絕承兌證書零地址指令面向節點的文法木腿尿氮過少諾勃酮配位離子棄絕奇數信道求全局公用存儲器三碘硫酸脲鋁蛇床素聲脈沖手藝工痙攣甜扁桃仁替代補償外科鈎