爐襯噴敷料英文解釋翻譯、爐襯噴敷料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 spraying compound for furnace lining

分詞翻譯：

爐的英語翻譯：

furnace; kiln; stove
【醫】 furnace

襯的英語翻譯：

line; liner

噴敷料的英語翻譯：

【機】 spraying mixture

專業解析

爐襯噴敷料 (Lú chèn pēn fū liào) 是一種用于工業爐窯（如高爐、轉爐、電爐、鋼包、加熱爐等）内襯快速修補或構築的特種不定形耐火材料。其核心含義和特點可從漢英詞典角度及技術層面解釋如下：

定義與功能 (Definition & Function):
- 爐襯 (Lú chèn): 指爐子内部起隔熱、抗侵蝕、承受高溫的工作層襯裡 (Furnace Lining)。
- 噴敷 (Pēn fū): 指通過噴射設備 (通常是濕法噴塗機)，将材料以高速氣流為載體，噴射并附着到目标表面的施工工藝 (Gunning / Spraying Application)。
- 料 (Liào): 指具有特定成分和性能的混合物料 (Material / Mix)。
- 綜合釋義: 爐襯噴敷料是一種專門配制的耐火混合料，通過噴射施工技術，直接應用于高溫工業爐窯的内襯表面，用于快速修補局部損壞、構築新襯體或形成保護塗層，以延長爐襯壽命、提高生産效率。
- 英文對應: Gunning Mix, Gunning Refractory, Sprayable Refractory Mix, Shotcrete Refractory (特定類型)。
成分與特性 (Composition & Characteristics):
- 主要由耐火骨料（如燒結礬土、棕剛玉、鎂砂、氧化鋁等）、耐火粉料、結合劑（如水泥、化學結合劑）、添加劑（如增塑劑、促凝劑、防爆纖維）組成。
- 具有優異的噴射施工性能：良好的流動性、粘附性、低反彈率。
- 具備必要的耐火度、高溫強度、抗渣侵蝕性、抗熱震穩定性等，以滿足特定爐窯工況要求。
- 根據材質可分為矽質、鋁矽質、鎂質、鎂鈣質、鋁鎂質、含碳質等噴塗料。
- 根據施工後硬化方式可分為水硬性（水泥結合）、氣硬性（化學結合）、熱硬性（高溫燒結）噴塗料。
應用場景 (Application Scenarios):
- 熱态修補 (Hot Repair): 在爐襯局部出現剝落、侵蝕或裂紋時，無需停爐冷卻，直接在高溫狀态下進行噴射修補，快速恢複生産。這是其最核心的應用價值。
- 冷态施工 (Cold Application): 在停爐檢修時，用于構築新的爐襯或大面積修補。
- 塗層保護 (Protective Coating): 在爐襯表面噴射一層特定性能的噴塗料，起到隔熱、抗侵蝕或防氧化的保護作用。
工藝優勢 (Process Advantages):
- 高效快捷 (Efficiency & Speed): 施工速度快，能顯著縮短維修時間，尤其適用于熱态搶修。
- 靈活性強 (Flexibility): 適用于各種複雜形狀的爐襯表面修補和施工。
- 整體性好 (Integrity): 噴射形成的襯體結構緻密，無接縫，整體性強。
- 節省材料 (Material Saving): 相比砌磚，減少了縫隙填充材料，且反彈料可回收利用（部分工藝）。

權威參考來源 (Authoritative References):

中國耐火材料行業協會 (China Refractories Association): 該協會是行業權威組織，其發布的行業标準、技術報告及出版物對耐火材料的定義、分類和應用有權威闡述。可參考其官網或相關行業期刊（如《耐火材料》雜志）中關于不定形耐火材料及噴射施工技術的文章。 [來源：中國耐火材料行業協會]
國家耐火材料标準 (National Refractory Standards): 中國國家标準（GB）和冶金行業标準（YB）中有關于耐火噴塗料的産品标準（如 YB/T 4194-2018《耐火噴塗料》）和試驗方法标準，對噴塗料的技術要求、性能指标有明确規定。 [來源：國家标準化管理委員會, 工業和信息化部]
專業耐火材料著作: 如《耐火材料工藝學》、《不定形耐火材料》等專業書籍，對爐襯噴敷料的原理、配方、性能和應用有系統深入的介紹。 [來源：相關專業出版物]
國際耐火材料制造商協會 (The International Refractories Manufacturing Federation - IRMF): 其技術資料和出版物也提供了關于耐火噴塗料（Refractory Gunning Mixes）的全球視角和技術規範。 [來源：IRMF]

網絡擴展解釋

“爐襯噴敷料”是工業爐施工或維護中的一種材料，需結合“爐襯”定義及施工工藝進行綜合解釋：

爐襯的基本定義
爐襯指工業爐（如冶金爐、熔煉爐等）的内壁結構，由耐高溫材料（如耐火陶瓷、粒狀耐火材料或耐火磚）構成，用于隔絕高溫、保護爐體。例如，直接還原爐的還原帶會使用耐火爐襯以承受極端溫度。
噴敷料的含義與應用
“噴敷料”是一種通過噴塗（噴敷）方式施工的耐火材料，常用于爐襯的快速修補或整體成型。其特點包括：
- 材料特性：以耐高溫陶瓷顆粒為主，可能含結合劑、添加劑等，确保高溫下結構穩定。
- 施工優勢：噴塗工藝可覆蓋複雜爐壁結構，提升施工效率，適用于大面積或異形爐襯的建造。
實際場景中的功能
噴敷料通過機械化噴塗附着于爐壁，固化後形成緻密耐火層，可有效延長爐襯壽命、抵抗熔融金屬或爐渣侵蝕。例如，在電爐或轉爐維護中，噴敷料常用于局部損毀爐襯的快速修複。

總結
“爐襯噴敷料”是用于工業爐内壁施工或修補的噴塗型耐火材料，結合了爐襯的高溫防護需求與噴塗技術的便捷性。由于搜索結果未直接提及該詞，以上解釋基于爐襯定義及耐火材料施工方法的合理推斷，具體成分和工藝需參考實際工程标準或專業文獻。