月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

硫酸鍊黴素英文解釋翻譯、硫酸鍊黴素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 streptomycin sulfate

分詞翻譯:

硫酸的英語翻譯:

vitriol
【化】 spirit of alum; sulfuric acid
【醫】 oil of vitriol; sulfuric acid; vitriol; vitriolic acid

鍊黴素的英語翻譯:

streptomycin
【醫】 streptomycin

專業解析

硫酸鍊黴素 (Liúsuān Liànméisù / Streptomycin Sulfate) 是醫學和藥學領域中的一個重要術語,指一種特定的抗生素及其鹽類形式。其詳細含義可從漢英詞典角度及專業角度解釋如下:

  1. 基本定義與詞源:

    • 硫酸 (Liúsuān): 指硫酸鹽 (Sulfate Salt)。在藥物命名中,表示該抗生素是以其硫酸鹽的形式存在和使用。這種鹽形式通常是為了提高藥物的水溶性和穩定性。
    • 鍊黴素 (Liànméisù): 指抗生素本身——鍊黴素 (Streptomycin)。該名稱源自其産生菌 Streptomyces griseus(灰色鍊黴菌)。"鍊"指鍊黴菌屬,"黴素"是抗生素的常用後綴。
    • 英文對應: Streptomycin Sulfate。Streptomycin 是抗生素的通用名,Sulfate 指明其鹽的形式。
  2. 藥理類别與作用:

    • 類别: 硫酸鍊黴素屬于氨基糖苷類抗生素 (Aminoglycoside Antibiotics) 。這類抗生素以其獨特的化學結構和抗菌機制著稱。
    • 作用機制: 它通過不可逆地結合到細菌核糖體的 30S 亞基上,幹擾蛋白質合成的起始階段并導緻 mRNA 誤讀,從而産生殺菌 (Bactericidal) 效果。
    • 抗菌譜: 主要對需氧革蘭氏陰性杆菌 (Gram-negative Bacilli) 有效。曆史上,它對結核分枝杆菌 (Mycobacterium tuberculosis) 具有高度活性,使其成為最早且最重要的抗結核藥物之一。
  3. 主要臨床應用:

    • 結核病治療: 硫酸鍊黴素曾是抗結核治療的基石藥物之一,通常與其他抗結核藥物(如異煙肼、利福平)聯合使用,以治療各種形式的結核病,包括肺結核和肺外結核。世界衛生組織(WHO)的指南中仍将其列為某些情況下的二線藥物 。
    • 其他感染: 也曾用于治療由敏感革蘭氏陰性菌引起的嚴重感染(如鼠疫、兔熱病、布魯氏菌病),但由于其毒性和更安全抗生素的出現,這類應用已大大減少 。
  4. 重要特性與注意事項:

    • 給藥途徑: 通常通過肌肉注射 (Intramuscular Injection, IM) 或靜脈滴注 (Intravenous Infusion, IV) 給藥,因其口服吸收差 。
    • 主要毒性: 該藥具有顯著的潛在毒性,是其臨床應用受限的主要原因:
      • 耳毒性 (Ototoxicity): 可損害第八對腦神經(前庭和耳蝸神經),導緻眩暈、平衡失調和不可逆的聽力喪失。
      • 腎毒性 (Nephrotoxicity): 可能損害腎小管,導緻蛋白尿、管型尿,甚至氮質血症。
      • 神經肌肉阻滞 (Neuromuscular Blockade): 高劑量或與麻醉劑合用時可能發生,導緻呼吸抑制 。
    • 耐藥性: 細菌(尤其是結核分枝杆菌)可對鍊黴素産生耐藥性,這也是強調聯合用藥的原因之一 。

權威來源參考:

網絡擴展解釋

硫酸鍊黴素是一種氨基糖苷類抗生素藥物,具有抗菌作用,主要用于治療細菌性感染。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、基本性質

  1. 化學組成
    化學式為$C{42}H{84}N{14}O{36}S_3$,分子量1457.38,呈白色或類白色粉末狀,易溶于水。

  2. 藥理分類
    屬于氨基糖苷類抗生素,通過抑制細菌蛋白質合成發揮抗菌作用,對結核分枝杆菌、革蘭氏陰性杆菌(如大腸埃希菌)及部分革蘭氏陽性菌有效。


二、主要用途

  1. 醫療領域

    • 結核病:與其他抗結核藥聯用,治療結核分枝杆菌感染。
    • 其他感染:聯合用藥治療鼠疫、布魯菌病、腹股溝肉芽腫及細菌性心内膜炎(與青黴素聯用)。
    • 特殊疾病:單用于土拉菌病(兔熱病)。
  2. 農業領域(已禁用)
    曾作為農用殺菌劑防治細菌性病害,但因政策調整被禁用。若市面流通農用硫酸鍊黴素,可能為假藥。


三、使用注意事項

  1. 副作用與禁忌

    • 可能引起腎功能損傷、過敏反應,需在醫生指導下使用。
    • 結核杆菌易對其産生耐藥性,需聯合其他藥物治療。
  2. 劑型與用法
    常見劑型為注射劑(如0.75g/支),需按體重計算劑量,獸用需遵獸醫師指導。


四、相關争議與政策

如需更完整信息,可參考國家藥監局或權威醫學平台發布的詳細指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

标記符比例區補遺除鉛單圈變壓器電阻式間隙動作徐緩額定馬力房産稅複方香葉醑工費公司財産胍喹定廣告合同海蔥合成值核網擊鼓鋸木匠可聞限下頻率苦難重重的來世明示權力耐蝕内曲嵌段聚合切換到契約前言實際欺詐停工損失