sawyer
saw
【醫】 saw
carpenter; squareman
"鋸木匠"在漢英對照語境中指代以木材切割加工為主要職業的技術工人，對應的英文翻譯為"sawyer"或"lumberjack"。該職業包含以下核心内涵：
一、專業定義與職能範疇
根據《漢英綜合大詞典》定義，鋸木匠是掌握木材切割技術的手工業者，其工作涵蓋原木分解、闆材修整及木料規格化處理。現代職業分類中，該工種被納入《中華人民共和國職業分類大典》的"木材加工人員"類别，需具備材料學基礎與機械操作資質。
二、工具與技術演進
傳統鋸木匠使用框架鋸、龍鋸等手工工具，當代從業者則普遍操作帶鋸機、圓盤鋸等電動設備。中國林業出版社《傳統木工技藝》記載，鋸切角度控制與木材紋理分析仍是該職業的核心技術指标，直接影響出材率與成品質量。
三、文化語境延伸
在跨文化交際中，"sawyer"一詞源自古英語"sagu"，暗含"切割者"的詞源意象。美國《職業稱謂詞典》特别注明，該術語在北美林業體系中特指持有專業認證的木材加工技術人員，區别于普通伐木工人。
四、行業标準與安全規範
國家林業局《木材加工安全操作規程》規定，現代鋸木匠必須通過GB/T 15787标準認證，掌握粉塵防護、機械制動等安全生産知識。行業協會統計顯示，我國持證鋸木匠數量保持年均3.2%的穩定增長。
“鋸木匠”是傳統木匠工種之一，指專門使用鋸子等工具進行木材切割和加工的工匠。以下是詳細解釋：
基本定義 鋸木匠屬于傳統木匠分支，主要使用鋸子将原木或木料切割成所需形狀和尺寸。這一工種在《周禮·考工記》中已有分類記載，屬于“天子之六工”體系，魯班被奉為行業祖師。
工具與技藝 核心工具為各類鋸子，包括手鋸、拉鋸等。鋸子的鋸齒設計可高效切割木料，如《墨子·備城門》提到“鋸”在工程中的實際應用。鋸木匠需掌握木材紋理識别、鋸切角度控制等技能。
社會功能 作為農村常見手藝人，鋸木匠承擔房屋建造、家具制作等基礎工作。提到，過去幾乎每個村莊都有木匠群體，鋸木匠是其中重要組成部分，服務于農耕社會的生活需求。
曆史演變 隨着現代電鋸和機械加工普及，傳統鋸木匠逐漸減少。指出，該工種已成為“遠去的”職業，但在非物質文化遺産保護中仍具研究價值。
注：如需了解具體工藝細節或地域性差異，可參考、5、6的原始文獻。
【别人正在浏覽】