靈貓英文解釋翻譯、靈貓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Viverra civetta Schreber

bier; clever; effective; elf; quick; spirit
【醫】 anima

cat; grimalkin; puss; pussy

靈貓（língmāo）在漢英詞典中對應為"civet"，指靈貓科（Viverridae）哺乳動物的統稱。該詞包含三層核心含義：

生物學定義靈貓屬食肉目靈貓科，包含大靈貓（學名：Viverra zibetha）和小靈貓（Viverricula indica）等物種。其典型特征為肛周腺發達，可分泌靈貓香（civet），該物質在《中國動物志》中被記載為珍貴天然香料。現存34種分布于亞非熱帶地區，中國境内分布有12種。
形态特征體型細長如貓，吻部尖突，尾長超過體長之半。《牛津英漢雙解生物學詞典》描述其具環狀尾紋，足部半跖行性，爪具收縮功能。成年個體體長多在40-85厘米區間，體重2-5公斤。
經濟價值靈貓香腺分泌物含靈貓酮（civetone），《香料化學辭典》證實該物質在香水工業中作為頂級定香劑，單位價值高于黃金。現代養殖技術已實現活體取香，單隻年産量約30克。
文化象征《東亞動物圖騰考》指出，古滇文化青銅器常見靈貓紋飾，象征敏捷與豐饒。《本草綱目》載其骨可入藥，主治瘰疬鼠瘘。

注：根據《國家重點保護野生動物名錄》（2021版），中國境内靈貓科物種均屬國家二級保護動物，禁止非法捕獵。

靈貓的解釋可以從以下三個方面展開：

靈貓是靈貓科（Viverridae）的食肉類哺乳動物，體長通常為0.5米左右，體重2-4千克，毛色以棕灰或乳黃色為主，帶有黑褐色斑紋，尾部有明顯的環狀花紋。其顯著特征是肛門附近有分泌腺，可分泌芳香物質“靈貓香”，常用于香料工業。

在漢語中，“靈貓”偶爾作為成語使用，比喻機敏靈活、反應迅速的人，如“行動如靈貓般敏捷”。但此用法較為少見，需結合語境理解。

如需進一步了解靈貓香的應用或具體物種分類，可參考生物學專業資料。