英語翻譯：

【計】 continuous flow
【化】 continuous current

相關詞條：

1.continuouscurrent  2.continuum  3.smoothflow  4.continuousstream  

分詞翻譯：

連續的英語翻譯：

sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【醫】 continuation; continuity; per continuum
【經】 continuation

流的英語翻譯：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【計】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【醫】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

專業解析

在漢英詞典視角下，“連續流”是一個跨學科術語，其核心含義及專業解釋如下：

---

一、基礎含義

連續流（Continuous Flow）指物質、能量或信息在時間或空間中無中斷的傳遞過程。其本質特征是連續性（Continuity），即不存在離散間隔或突變點。

例：水流、電流、數據流等自然或人工系統中的持續性運動。

---

二、學科定義

1. 流體力學（Fluid Dynamics）

   指流體（液體或氣體）在管道或開放空間中穩定、不間斷的流動狀态。其數學模型遵循納維-斯托克斯方程（Navier-Stokes Equations）：

   $$ rho left( frac{partial mathbf{v}}{partial t} + mathbf{v} cdot abla mathbf{v} right) = - abla p + mu abla mathbf{v} + mathbf{f}

   $$

   其中 $rho$ 為密度，$mathbf{v}$ 為速度場，$p$ 為壓強，$mu$ 為動力粘度（來源：《流體力學基礎》，科學出版社）。

2. 數學與系統理論（Mathematics & Systems Theory）

   描述動态系統狀态隨時間連續演化的過程，常通過微分方程建模：

   $$ frac{dx}{dt} = f(x,t) $$

   代表系統狀态變量 $x$ 的連續變化（來源：《動态系統導論》，高等教育出版社）。

---

三、應用場景

• 工程領域：化工生産中反應器的連續進料（Continuous Flow Reactor）
• 信息技術：實時數據流處理（如Apache Kafka架構）
• 環境科學：河流生态系統的水文連續性研究

---

權威參考來源

1. 《英漢技術詞典》 清華大學出版社
2. 《流體力學》 周光坰著，高等教育出版社
3. 《Continuous Flow Chemistry in Drug Discovery》 Royal Society of Chemistry

（注：因搜索結果未提供可驗證的線上鍊接，此處引用紙質權威出版物以确保信息可靠性。）

網絡擴展解釋

連續流（Continuous Flow）是一個廣泛應用于生産管理、供應鍊和精益制造領域的核心概念，其核心在于通過優化流程實現資源的高效流動。以下是詳細解釋：

一、基本定義

連續流指在生産或運輸過程中，通過工序的緊密銜接，使産品以最小中斷或批量（甚至單件）的形式持續流動。其目标是消除停滞和等待，例如：

• 典型特征：每個步驟僅執行下一環節必需的工作，避免過量生産或庫存積壓；
• 别稱：單件流（One-Piece Flow）、制造一件移動一件。

二、核心作用

1. 減少浪費：通過消除庫存、運輸和等待時間等非增值環節，提升資源利用率；
2. 暴露問題：流程連續性使生産瓶頸和異常更易被發現，促進持續改進；
3. 提升效率：縮短生産周期，加快交付速度，例如在汽車裝配線中實現零部件即時供應。

三、應用場景

• 制造業：如電子設備組裝、汽車生産線，通過單元線布局實現工序無縫銜接；
• 供應鍊管理：物流環節的連續運輸規劃，減少貨物滞留；
• 服務業：醫院診療流程優化，減少患者等待時間。

四、實施關鍵步驟

根據精益生産實踐，構建連續流需：

1. 分析現有工藝流程；
2. 重新排列設備以匹配生産順序；
3. 标準化作業并平衡工序節拍；
4. 引入拉動系統（Pull System）控制生産節奏。

五、與批量生産的對比

對比項	連續流	傳統批量生産
生産批量	單件或極小批量	大批量
庫存水平	極低	較高
問題響應速度	即時暴露并解決	延遲發現
靈活性	高（適應需求變化）	低

擴展知識：連續流與準時制生産（JIT）密切相關，是精益生産體系中實現“零庫存”目标的重要手段。若需進一步了解具體行業案例，可參考完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白利糖度計闆狀橡膠備用替換冗餘本生光度計差動比較器次氨基三硫酸戴頓氏綜合征定時考慮泛醇分離術酚樟腦幹法試金高穹隆公立的畫龍點睛回來混淆視聽堿澱粉鍵偶極矩雞距經常性支付決一死戰寬度編碼彌散性脈絡膜炎内耳受壓症尿紫素雙路水淋淋的斯特德德曼填料妥爾油