幹法試金英文解釋翻譯、幹法試金的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 dry assay(ing)

分詞翻譯：

幹法的英語翻譯：

【化】 dry method; dry way

試金的英語翻譯：

assaying
【化】 assaying

專業解析

幹法試金（Dry Assay）是一種傳統的冶金分析方法，指在高溫條件下，通過熔融、焙燒或升華等物理化學手段，在不使用液态溶劑（如酸、堿溶液）的情況下，分離和測定礦石、合金或冶金産品中貴金屬（尤其是金、銀）含量的技術。其核心在于利用高溫反應使待測金屬與雜質分離，最終通過稱重或滴定确定目标成分的含量。

在漢英詞典視角下，該術語可解析為：

• 中文術語：幹法試金
• 英文對應：Dry Assay 或 Fire Assay
• 技術原理：通過高溫（通常>1000°C）将樣品與助熔劑（如碳酸鈉、硼砂）和還原劑（如面粉）混合熔融。貴金屬被還原并富集于鉛扣中，雜質形成熔渣分離。鉛扣進一步灰吹氧化，最終獲得貴金屬合粒進行稱量。
• 應用場景：主要用于金礦品位鑒定、精煉廠原料評估及珠寶成分分析，因其準确性高而被視為貴金屬分析的基準方法。

與濕法分析的對比：

幹法試金依賴高溫反應，適用于高含量貴金屬樣品；濕法分析（如原子吸收光譜）則通過酸溶解樣品，更適合微量成分檢測。前者操作複雜但抗幹擾性強，後者快速但易受基質影響。

權威參考來源：

1. 《分析化學手冊·第三分冊：光譜分析與化學分析》（鄧勃主編，化學工業出版社）
2. 《貴金屬分析技術》（劉樹仁等編著，冶金工業出版社）
3. 國際标準 ISO 11426:2014《金合金中金含量的測定—灰吹法（火試金法）》

網絡擴展解釋

“幹法試金”是貴金屬分析中的一種經典方法，主要用于測定礦石、合金或含金物料中的金、銀等貴金屬含量。其核心是通過高溫熔融和物理分離手段提取目标金屬，屬于火法冶金範疇。以下是詳細解釋：

1.基本原理

通過高溫（約1100°C）将樣品與助熔劑（如硼砂、碳酸鈉等）熔融，使貴金屬與雜質分離。熔融過程中，金、銀等會富集在形成的鉛扣中，再通過氧化灰吹去除鉛，最終得到貴金屬顆粒進行稱量分析。

2.主要步驟

• 樣品制備：将待測樣品粉碎至均勻粉末。
• 配料熔融：加入助熔劑（如氧化鉛、硼砂）和還原劑（如面粉），高溫下形成金屬鉛與熔渣。
• 鉛扣分離：鉛因密度大沉底，包裹貴金屬形成鉛扣，熔渣則浮于表面。
• 灰吹：将鉛扣置于骨灰皿中加熱氧化，鉛氧化為氧化鉛被吸收，留下金銀合粒。
• 稱量計算：用硝酸溶解銀後稱量剩餘金，或直接稱量合粒計算含量。

3.應用領域

• 礦業：測定礦石、精礦中的金、銀品位。
• 珠寶與回收：鑒定貴金屬純度，回收廢舊電子産品中的金屬。
• 地質勘探：評估礦床經濟價值。

4.優缺點

• 優點：結果準确度高，適用于高含量樣品，抗幹擾能力強。
• 缺點：流程繁瑣耗時，需專業設備，可能産生鉛污染。

5.注意事項

• 需嚴格控溫防止貴金屬揮發損失。
• 操作人員需防護鉛蒸氣等有害物質。
• 現代實驗室常結合火試金法與儀器分析（如ICP-MS）提高效率。

若需具體操作标準，可參考《火試金法測定金銀量》（GB/T 20899）等行業規範。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變應性氣喘并排鉚接不當的積累不象測熱法尺側半肢畸形沖擊腐蝕貸項通知單大霧分子體積改裝其他船隻關節盂唇過程包含碳廢棄物經常性支出極限空間電荷累積擴展代碼傳輸線累積比較模網内囊膝奴性的淺擴散人造革生長限制視幻象雙工交換系統數值法分析隨意運動中樞往複式攪拌器往來帳