夾套型液面計英文解釋翻譯、夾套型液面計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 liquid level gauge with jacket

分詞翻譯：

夾套的英語翻譯：

【化】 jacket

型的英語翻譯：

model; mould; type
【醫】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【經】 type

液面計的英語翻譯：

【化】 liquid level gage; liquid level gauge; liquid leveler

專業解析

夾套型液面計（Jacketed Liquid Level Gauge）是工業設備中用于測量密閉容器内液體高度的專用儀表。其核心特征在于采用雙層套管結構，外層夾套通常填充保溫介質或伴熱介質，以維持被測液體的物理狀态穩定性。該裝置廣泛應用于石油化工、制藥及低溫儲罐領域，尤其適用于易結晶、高粘度或極端溫度工況下的液位監測。

從結構組成來看，夾套型液面計包含三個關鍵模塊：

測量單元：由耐腐蝕玻璃管或磁翻闆構成，通過法蘭與容器連接，直接反映液位變化（參考ASME BPVC Section VIII壓力容器建造規範）
保溫夾套：采用蒸汽伴熱、電伴熱或真空絕熱技術，确保介質在測量過程中保持流動狀态（詳見GB 150-2025《壓力容器》第7.3.4條款）
安全組件：包含自動排氣閥、超壓保護裝置和防爆膜片，符合API 551過程測量儀表安全标準

在化工設備選型手冊中，該儀表被特别推薦用于LNG儲罐、聚合反應釜等需要精确控溫的工業場景。其雙層結構設計可有效防止介質結晶導緻的測量失效，較傳統液位計提升30%以上的工況適應性（《化工儀表及自動化》第五版，化學工業出版社）。

網絡擴展解釋

夾套型液面計是一種專用于特殊工況的液位測量裝置，其核心特點是通過外部夾套結構調節介質溫度，确保液位觀測的穩定性和準确性。以下是具體解釋：

結構設計
在液面計的主體管外加裝套管，形成夾套層。套管兩端設有進出汽（液）接口，可通過通入蒸汽、高溫水或冷卻水實現溫度控制。例如，測量高粘度介質時通入蒸汽防止凝固，測量低沸點液體時通入冷卻水抑制沸騰。
適用場景
- 介質特性：主要用于高粘度（如易凝固液體）或低沸點（如易汽化液體）的液位測量。
- 環境需求：尤其適用于寒冷地區室外環境，通過保溫或加熱避免介質凍結，屬于防凍型液面計。
技術參數
根據數據，其典型參數包括：測量範圍500~6000mm、工作壓力≤6.3MPa、介質溫度上限350℃、介質密度≥0.4g/cm³，誤差控制在±10mm以内。
對比普通液面計
普通玻璃管或闆式液面計（如提到的3m以下容器適用類型）無法應對溫度敏感介質，而夾套型通過主動控溫擴展了應用範圍，同時保留了磁翻闆等間接測量方式的可靠性。

總結來看，夾套型液面計通過物理結構創新解決了特殊工況下的液位監測難題，是化工、能源等領域中應對複雜流體特性的重要安全附件。