月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

反跳式複發英文解釋翻譯、反跳式複發的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 rebound relapse

分詞翻譯:

反跳的英語翻譯:

bounce

式的英語翻譯:

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

複發的英語翻譯:

have a relapse; recrudesce; recur; relapse into; recrudescence
【醫】 palindromia; recidivation; recrudescence; recurrence; relapse; return

專業解析

反跳式複發(Rebound Relapse)是臨床醫學中用于描述藥物依賴性或特定疾病治療後症狀反複現象的術語,指患者在停藥或減量後出現比治療前更嚴重的病理反應。該概念在精神類藥物、激素治療及慢性病管理中具有重要應用價值。

從漢英詞典角度解析,"反跳"對應英文"rebound",強調症狀的逆向反彈;"複發"對應"relapse",指疾病重新出現。組合詞"反跳式複發"的醫學定義可追溯至《Stedman's醫學詞典》,指"因藥物突然中斷引發的生理性代償反應,導緻原有症狀加劇或新症狀出現"。典型例證包括:

  1. 苯二氮䓬類藥物停用後焦慮症加重
  2. 糖皮質激素驟停引發的腎上腺危象
  3. 抗抑郁藥物撤藥綜合征

其病理機制涉及神經遞質系統失衡,以GABA受體下調為例,長期用藥會導緻受體敏感性降低,突然撤藥引發谷氨酸能系統過度活躍。世界衛生組織《藥物不良反應術語集》将其歸類為Type A型藥物反應(可預測的藥理作用增強)。

預防措施包括梯度減藥方案和替代療法,參照《中國臨床戒斷指南》推薦,苯二氮䓬類藥物需按10%/周速度遞減。該現象在《國際疾病分類》第11版(ICD-11)中被編碼為QE50.2,屬于物質戒斷綜合征亞型。

網絡擴展解釋

“反跳式複發”是醫學領域的一個術語,結合了“反跳”與“複發”的雙重含義,通常指疾病在治療過程中因突然停藥、減量過快或治療不當,導緻症狀迅速惡化或原病症再次加重的現象。以下是詳細解釋:


定義與特點

  1. 核心含義

    • 反跳:指治療過程中因停藥或減量導緻病情逆轉,甚至比治療前更嚴重。例如提到有機磷中毒患者若停藥過早,可能引發肺水腫、昏迷等更危險的情況。
    • 複發:指疾病原本已緩解,但因某種原因再次發作。
    • 反跳式複發:綜合兩者,強調因治療中斷或不當引起的病情反複,且症狀可能更劇烈。
  2. 常見場景

    • 藥物依賴型疾病:如激素類藥物、抗癫痫藥突然停藥時,可能引發原有症狀加劇。
    • 中毒後治療:如有機磷中毒患者若未徹底解毒,可能出現反跳性惡化。

原因與機制

  1. 治療不徹底
    例如未足量使用解磷定或阿托品,導緻毒素殘留。
  2. 停藥過快
    長期用藥後,身體産生依賴性,驟停會打破生理平衡。
  3. 疾病性質
    某些疾病(如紅斑狼瘡、類風濕關節炎)需長期用藥控制,貿然停藥易複發。

應對措施

  1. 規範用藥
    嚴格遵循醫囑,避免自行調整藥量或停藥。
  2. 逐步減量
    對激素、抗焦慮藥等需緩慢減量,降低反跳風險。
  3. 及時幹預
    若出現反跳症狀,需重新評估治療方案,如再次足量使用解毒劑。

與普通複發的區别

如需更具體案例或機制,可參考臨床醫學文獻或上述來源中的詳細描述。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

閉塞種類承運人責任的豁免臭菘屬磁心内存駐留程式墊片多路複用通道二氫劍黴酸分批成本分類帳肩胛内側角寄存器庫選擇經典控制金屬大氣緩蝕劑TOW桕油類項聯動夾盤顱部聯胎熱解吸物熱原子三标樣法三氟氧化釩三值代數剩餘遺産受贈人神魂識别機石灰醋酸鹽順彙縮進同量電網路退伍軍人節