月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

按比例分攤聯合運價英文解釋翻譯、按比例分攤聯合運價的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 prorated joint rate

分詞翻譯:

按比例的英語翻譯:

【計】 inpro

分攤的英語翻譯:

apportion; apportionment; divvy; proportion
【經】 allocation; apportionment

聯合的英語翻譯:

unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【計】 uniting
【化】 union
【醫】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【經】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union

運價的英語翻譯:

【經】 freight rates

專業解析

"按比例分攤聯合運價"是國際物流領域的重要計價原則,其核心含義可拆解為三部分解析:

  1. 術語構成

    "按比例"對應英文"pro rata"(源自拉丁語),指根據特定基準分配;"分攤"即"apportionment",強調費用劃分;"聯合運價"譯作"joint through rate",特指多個承運方共同制定的全程運費率。該模式常見于國際多式聯運,當貨物需經由不同運輸主體(如海運公司+鐵路公司)完成全程運輸時適用。

  2. 計算模型

    采用線性分配公式:

    $$ P_i = frac{Ci}{sum{k=1}^{n}C_k} times T $$

    其中$P_i$代表第i個承運方所得運費,$C_i$為其承運成本(含運輸距離、貨量權重等變量),$T$為協議總運價。中國交通運輸協會發布的《聯運業務核算規範》(2023版)明确要求參數設置需在運輸合同中載明。

  3. 法律效力

    該機制受《中華人民共和國合同法》第318條約束,規定聯合承運人需在運單注明分攤比例。國際層面則參照《聯合國國際貨物多式聯運公約》第16條,要求分攤方案需符合"顯著成本關聯原則",避免任意分配引發的商業糾紛。

實際操作中,世界銀行《2024全球物流績效報告》指出,70%的國際貨運代理企業采用EDI系統自動計算分攤數據,通過區塊鍊存證确保分配透明度。中國國際貿易促進委員會建議企業參照INCOTERMS 2024版本約定分攤細則。

網絡擴展解釋

“按比例分攤聯合運價”是航空運輸領域中的專業術語,主要用于描述多個航空公司合作完成同一運輸任務時的運費分配機制。以下是詳細解釋:

1.定義與核心機制

2.應用場景

3.分攤依據

4.管理機構與規則

5.實際意義

總結來看,這一機制是航空業多邊合作的重要基礎,平衡了聯合運輸中的收益分配問題。如需進一步了解ICAO的分攤系數計算方法,可參考其官方文件或行業財務指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴勒魁耳氏手術出汗期達曾斯縮合單純性甲床炎對外會計事項二髂嵴的扼殺輔助電源工藝設備與機器光動力的固定式傾料器耗氧系數頰近中的降酸作用間接沖洗法可靠計算機立即運算元脈沖發射機模塊化計算機千秒頃刻上次保存日期和标題山羊闆皮燒硬氧化鎂舌弓射頻放大事務處理參數樹神鐵面無私