扁平髋英文解釋翻譯、扁平髋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 coxa plana

分詞翻譯：

扁平的英語翻譯：

【醫】 applanation; plano-; platy-

髋的英語翻譯：

coxa
【醫】 coxa; ischio-

專業解析

扁平髋（Flat Hip）是骨科領域的專業術語，指髋臼發育不良導緻的髋臼頂部失去正常弧形結構，變得平坦甚至凹陷的病理狀态。該術語在漢英醫學詞典中通常對應以下解釋：

1. 病理本質

   髋臼（acetabulum）是骨盆中容納股骨頭的杯狀結構。正常髋臼呈半球形，而扁平髋患者的髋臼頂（acetabular roof）因發育異常或退變呈扁平或斜坡狀，導緻股骨頭覆蓋不足，關節穩定性下降，易引發骨關節炎。

2. 英文對應與别稱

   英文醫學文獻中常用"acetabular dysplasia"（髋臼發育不良） 或"dysplastic hip"（發育不良髋） 描述此病變，強調其先天性發育缺陷特征。部分文獻也使用"flat acetabulum" 直接描述髋臼形态改變。

3. 臨床表現

   患者可能出現髋關節疼痛、活動受限及步态異常（如Trendelenburg步态）。青少年期可能無症狀，成年後因關節力學失衡加速軟骨磨損，最終導緻繼發性骨關節炎。

4. 診斷與治療

   X線或CT可顯示髋臼傾斜角（acetabular index）增大、中心邊緣角（CE角）減小（正常>25°）。治療需個體化設計，輕症采用康複訓練，中重度需截骨手術（如髋臼周圍截骨術）重建髋臼覆蓋。

權威參考來源：

1. 《實用骨科學》（第4版），田偉 主編，人民衛生出版社. ISBN 978-7-117-20562-3. （髋臼發育不良病理機制與影像學診斷）
2. 《坎貝爾骨科手術學》（第13版），王岩 主譯，北京大學醫學出版社. ISBN 978-7-5659-2068-5. （髋臼成形術與截骨術式選擇）

網絡擴展解釋

扁平髋是一種兒童期常見的髋關節疾病，主要表現為股骨頭骨骺缺血性壞死及後續的形态異常。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與病理特征

扁平髋又稱股骨頭骨骺骨軟骨病或Legg-Calvé-Perthes病，是因股骨頭血液循環障礙導緻骨骺壞死，最終股骨頭愈合後呈現扁平畸形。影像學表現為股骨頭變扁、股骨頸變寬變短，關節間隙可能異常。

二、病因與高危人群

1. 主要病因：
   • 慢性損傷或炎症引起的髋關節内壓增高；
   • 先天性異常、遺傳或内分泌紊亂。
2. 高發人群：
   • 3~12歲兒童，尤其4~8歲男孩，單側發病多見。

三、臨床表現

• 早期症狀：跛行、髋關節疼痛（可放射至大腿或膝部），活動後加重；
• 體征：髋關節活動受限（外展、屈曲、内旋明顯），大腿肌肉萎縮；
• 晚期并發症：成年後可能發展為骨性關節炎。

四、治療原則

1. 早期幹預：限制活動、減輕負重，輔以消炎鎮痛藥物；
2. 手術治療：嚴重畸形或保守治療無效時采用截骨術等；
3. 長期管理：無症狀者無需特殊處理，但需監測關節退變風險。

五、預後與注意事項

及時治療可改善功能，但股骨頭形态難以完全恢複。家長需關注兒童步态異常及髋部疼痛，盡早就醫。

如需更完整信息，可參考醫學專業平台（如、5、8）的詳細指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安息層析譜産後腹膜炎超行距走紙嗔怪搓紋台殆東茛菪鹼非彈性散射坩埚片各色固定欄位方式蒿子油灰漿加堿後的增稠度試驗驕縱的計數部件庫侖能庫蚊亞科的一屬兩蕊異時成熟毛杓蘭根摩擦雜音強制貸款氫氧化物企業個體的假定氣音字示範章程實際字序瞬心線調度子程式