睑筋膜英文解釋翻譯、睑筋膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 palpebral fascia

eyelid
【醫】 eyelid; palpbra

【醫】 anadesma; fascia

睑筋膜（palpebral fascia）是眼睑解剖結構中的重要組成部分，指覆蓋在眼睑肌肉表面的一層緻密結締組織膜。從漢英詞典角度解析，其英文對應術語為"palpebral fascia"或"orbital septum"，具體含義需結合解剖學語境界定。

在醫學解剖學中，睑筋膜具有雙重定義：

狹義定義：特指眼輪匝肌後方與睑闆之間的纖維層，起到分隔眼睑結構與眼眶脂肪的作用（來源：《Stedman醫學詞典》）；
廣義定義：包含整個眼睑區域的筋膜系統，涵蓋眶隔膜（orbital septum）和睑闆前筋膜（pretarsal fascia）等分層結構（來源：《格雷解剖學》第42版）。

該結構的功能特性表現為：

臨床相關性方面，睑筋膜松弛可導緻老年性眼睑下垂，而炎症反應可能引發眶隔前蜂窩織炎。其解剖變異在眼睑成形術、創傷修複等外科操作中具有重要指導價值（來源：《Ophthalmic Plastic Surgery》教科書）。

“睑筋膜”是解剖學中與眼睑相關的結締組織結構，具體解釋如下：

睑（jiǎn）
指眼皮，覆蓋于眼球前部的皮膚皺襞，分為上睑和下睑，主要功能是保護眼球、調節光線及輔助淚液分布。
筋膜
人體内廣泛分布的結締組織，分為淺筋膜（疏松結締組織，包裹肌腱）和深筋膜（緻密結締組織，包裹肌肉、腺體等）。其功能包括支持器官、傳遞力學張力、維持結構穩定等。

結合上述概念，睑筋膜特指眼睑部位的筋膜組織，屬于淺筋膜的一部分。它包裹眼睑的肌肉（如眼輪匝肌）、腺體（如睑闆腺）及血管神經束，起到固定結構、協調眼睑運動的作用。例如，睑筋膜參與閉眼動作的力學傳遞，同時保護眼睑内部組織免受外力沖擊。

中醫理論中，筋膜由肝血滋養，肝血不足可能導緻筋膜失養，引發眼睑痙攣或下垂等症狀。現代醫學則關注其炎症或損傷對眼睑功能的影響，如睑筋膜炎可導緻局部腫脹、活動受限。

如需進一步了解解剖細節，可參考醫學文獻或專業資料。