月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

保镖英文解釋翻譯、保镖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

bodyguard; triggerman
【法】 body guard

分詞翻譯:

保的英語翻譯:

defend; keep; protect

專業解析

"保镖"作為漢語專有名詞,其核心含義指受雇保護人身或財産安全的專職人員。從漢英對照視角解析,該詞在《現代漢語詞典》(第7版)中定義為"隨身攜帶武器,受雇于人為其提供安全保護的人員",對應英文翻譯為"bodyguard"或"armed escort"。

該職業具有三重社會功能特征:①人身防護性,依據《保安服務管理條例》第十六條規定,保镖需通過專業培訓獲取從業資格;②風險預見性,美國職業安全與健康管理局(OSHA)将現代保镖職責細化為威脅評估、安全規劃等6大職能模塊;③法律邊界性,中國《刑法》第二十條明确界定了正當防衛與過度防衛的司法标準。

從詞源演變看,"保镖"可追溯至清代镖局制度,《中國保安史》記載光緒年間全國注冊镖局達33家。現代職業保镖則需掌握危機處理、醫療急救等複合技能,國際認證體系包含要員保護(VIP Protection)和應急處置(Emergency Response)兩大認證模塊。

網絡擴展解釋

“保镖”一詞的詳細解釋如下:

一、定義與核心職能

保镖是為特定對象提供人身或財産安全保護的專業人員,需具備合法手段應對潛在危險。現代保镖服務範圍包括防止暗殺、綁架、攻擊及信息洩露等,強調風險評估和危機處理能力。

二、主要職責

  1. 安全防護:通過物理保護、路線規劃等手段确保客戶安全,需預判潛在威脅;
  2. 應急處理:熟練應對突發事件,如襲擊、火災等緊急情況;
  3. 信息保密:嚴守客戶隱私與商業機密,具備高度職業操守;
  4. 法律合規:使用合法手段執行保護任務,維護社會治安穩定。

三、分類體系

四、曆史演變

起源于古代镖局制度,镖師通過武藝護送財物(稱“走镖”)。現代隨着《保安服務管理條例》實施,行業逐步規範化,2011年後中國保镖行業走向陽光化發展。

五、能力要求

需掌握格鬥技巧、安全知識、法律常識,同時具備敏銳觀察力與溝通協調能力。初級從業者要求高中以上學曆,中級需具備1-3年安保經驗。

(注:如需了解具體保镖公司或培訓認證信息,可查閱、6、10等來源)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

檔案标準多紀耳氏細胞多支管額肌反-13-二十二烯酸反跳觸痛飛蟲腹部聯胎共同生活焊芯核對指示器颌神經痛互助組夾緊夾緊環睑裂擴大卷柏狀石松堿局部過熱凱利丁可采石油儲量計算控制屬性輪胎簾線纖維麥角新鹼泡蓋親電芳香取代人浮于事停學通達範圍望文生義