降香紫蘇醚英文解釋翻譯、降香紫蘇醚的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 norsclareol oxide

分詞翻譯：

降的英語翻譯：

capitulate; drop; fall; lower; subdue; surrender; tame
【化】 nor-
【醫】 nor-

香的英語翻譯：

appetizing; aromatic; fragrant; incense; joss stick; perfume; welcome

紫蘇的英語翻譯：

【醫】 herba pirillae; Perilla nankinensis Decne.

醚的英語翻譯：

aether; ether
【化】 aether; ***thyl ether; ether; ethyl ether
【醫】 aether; aethylis oxidum; ether; naphtha vitrioli

專業解析

降香紫蘇醚（英文：Perilla Ether或Dalbergia-Perilla Ether）是一種天然芳香化合物，由降香黃檀（Dalbergia odorifera）與紫蘇（Perilla frutescens）中的活性成分結合形成。該物質屬于苯丙素類衍生物，化學結構含苯環與醚鍵結合的特征基團，分子式為$mathrm{C{15}H{18}O_2}}$，常見于傳統中藥材和現代香料工業。

從漢英詞典釋義角度分析：

詞源解析
“降香”對應“Dalbergia odorifera”，為豆科黃檀屬植物，其心材蒸餾提取的降香油含豐富的揮發油成分；“紫蘇醚”則源于紫蘇葉中的紫蘇醛經氧化反應生成的醚類物質。
化學特性
該化合物具有芳香氣味，沸點約245–250°C，微溶于水，易溶于乙醇等有機溶劑。其結構特征使其兼具抗氧化和抑菌活性。
應用領域
在傳統中醫中，降香紫蘇醚被用于活血化瘀、理氣止痛的複方制劑；在食品工業中作為天然香料添加劑，符合歐盟食品香料法規（EU No. 872/2012）。

網絡擴展解釋

關于“降香紫蘇醚”的詞義解釋，目前可查的公開信息較為有限。根據現有資料推測：

詞源與組成
- “降香”可能指中藥“降香”（Dalbergia odorifera，黃檀屬植物）的揮發油成分，具有活血行氣、止痛等功效。
- “紫蘇醚”可能源于紫蘇（Perilla frutescens）中的單萜類化合物，如紫蘇醛（perillaldehyde）的醚化衍生物，常見于植物精油中。
可能的化學屬性
- 推測為萜類醚化合物，可能具有芳香氣味或生物活性（如抗菌、抗氧化），但具體結構需專業文獻佐證。
應用領域
- 若為天然産物提取物，可能用于傳統醫藥或香料工業；若為合成化合物，則可能涉及有機合成研究。
建議補充查詢
- 因該詞條在通用詞典中信息有限，建議通過化學數據庫（如SciFinder）、中藥成分研究論文等渠道獲取更詳細的理化性質及藥理數據。

注：以上分析基于現有信息推測，具體定義需以專業文獻為準。