卡他嗅劑英文解釋翻譯、卡他嗅劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 catarrh snuff

分詞翻譯：

卡他的英語翻譯：

【醫】 blennophlogisma; catarrh; catarrhus

嗅劑的英語翻譯：

【醫】 snuff

專業解析

卡他嗅劑的漢英詞典釋義

1. 詞源與定義

• 卡他（kǎ tā）：音譯自英語"catarrh"，指黏膜（尤其是呼吸道黏膜）的炎症反應，伴隨黏液分泌增多，常見于感冒、鼻炎等疾病。該詞源于希臘語 katarrhein（向下流動），描述黏液過度分泌的狀态 。
• 嗅劑（xiù jì）：指通過鼻腔吸入給藥的制劑，英文為"inhalant" 或"snuff"，多用于局部治療或刺激黏膜。

2. 術語整合

卡他嗅劑（catarrhal inhalant）指專用于緩解卡他性炎症（如鼻窦充血、黏膜腫脹）的吸入式藥劑，通常含揮發油（如桉葉油、薄荷醇）或抗炎成分，通過鼻腔給藥減輕充血、抑制分泌物 。

3. 醫學應用

• 作用機制：通過揮發成分刺激鼻黏膜血管收縮，減少充血和黏液分泌（如傳統複方安息香酊吸入劑）。
• 現代替代：部分處方嗅劑含抗組胺藥或皮質類固醇（如氟替卡松鼻噴霧劑），但“卡他嗅劑”一詞多指傳統複方制劑 。

4. 權威來源參考

• 《道蘭氏醫學詞典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）：定義"catarrh"為黏膜炎症伴分泌物增多（第32版，Elsevier, 2012）。
• 《中華醫學百科全書·耳鼻咽喉頭頸外科學》：提及吸入療法在卡他性鼻炎中的應用（中國協和醫科大學出版社，2017）。

注：因未檢索到直接匹配的線上可驗證來源，以上釋義基于标準醫學詞典及學術文獻整合，建議通過權威數據庫（如PubMed、知網）進一步驗證術語用法。

: Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 32nd Edition. Elsevier Health Sciences.

: 《中華醫學百科全書·耳鼻咽喉頭頸外科學》. 中國協和醫科大學出版社.

網絡擴展解釋

“卡他嗅劑”是一個醫學術語，其含義可通過以下兩部分解析：

1. “卡他”（catarrh）
   指黏膜（尤其是呼吸道黏膜）的炎症反應，常伴隨黏液分泌增多，如鼻炎、鼻窦炎等。該詞源自希臘語“katarrhein”，意為“向下流”，描述分泌物增多的症狀。

2. “嗅劑”（snuff）
   指通過鼻腔吸入的粉末狀藥物，通常用于局部治療。傳統“鼻煙”（snuff）含煙草，但醫學嗅劑可能含藥物成分（如抗炎、收縮血管成分），用于緩解鼻塞或炎症。

綜合解釋：
“卡他嗅劑”可能是一種針對卡他性炎症（如鼻炎）的鼻腔吸入藥物，通過直接作用于黏膜緩解症狀。但需注意，該詞在當代醫學中不常用，具體藥物成分及用法建議參考權威醫學資料或咨詢醫生。

（注：因搜索結果權威性較低，以上解釋基于術語拆分和常規醫學知識推斷，可能存在局限性。）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】