泵送管英文解釋翻譯、泵送管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 pumping line

分詞翻譯：

泵送的英語翻譯：

【化】 pump up

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

泵送管（pumping pipe）是工程領域中用于輸送流體介質的專用管道系統，其核心功能是通過泵體産生的動力實現液體、氣體或混合漿體的定向運輸。根據《英漢工程技術詞彙》（中國水利水電出版社，2020版）的定義，該術語對應英文"delivery pipe"或"pumping line"，特指連接泵體與輸送終端的壓力管路系統。

在混凝土施工領域，泵送管指代由高強度合金鋼制成的可拆卸式輸送管道。《建築施工機械使用手冊》（機械工業出版社，2018）指出，這類管道需承受≥20MPa的工作壓力，管壁厚度通常為6-12mm，内徑規格涵蓋125-250mm範圍。其連接方式多采用法蘭盤配合密封圈，确保在高壓輸送混凝土時的結構穩定性。

石油工業标準SY/T 6712-2014《油氣輸送用鋼管通用技術要求》規定，油氣泵送管必須滿足API 5L PSL2級别标準，要求管體屈服強度≥415MPa，并具備抗硫化氫腐蝕特性。這類管道在長距離輸送時需配置減壓閥和壓力監測裝置，通過公式計算壁厚：

$$ t = frac{PD}{2SE+0.8P} $$

其中t為最小壁厚，P為設計壓力，D為管道外徑，S為材料許用應力，E為焊接系數。該公式來源于ASME B31.4液體輸送管道系統規範。

網絡擴展解釋

“泵送管”是混凝土泵送系統中的核心部件，指用于高壓輸送混凝土等流體的專用管道，通常由耐磨金屬（如合金鋼）或複合材料制成。以下是詳細解釋：

基本定義與作用
泵送管是連接混凝土泵與澆築點的管道系統，通過高壓将流動性混凝土輸送到指定位置。其設計需承受泵壓（可達數十兆帕）和骨料摩擦，同時保證混凝土均勻流動不堵塞。
結構特點
- 材質：内壁采用高耐磨合金鋼，外壁為加固層，彎頭等易磨損部位加厚處理。
- 規格：管徑常見125mm、150mm等，需滿足骨料粒徑≤管徑1/4的要求（如管徑125mm時，骨料≤31.25mm）。
- 組件：包含直管、90°/45°彎管、軟管接頭等，適應複雜施工路徑。
應用場景
- 高層建築混凝土澆築（如超高層泵送高度可達600米以上）。
- 隧道、橋梁等遠距離或狹窄空間施工。
- 需快速連續澆築的大型工程（如水壩、機場）。
使用注意事項
- 定期檢查管道磨損，避免爆管風險。
- 施工後需及時清洗，防止混凝土殘留凝固。
- 配合泵送劑（如減水劑、增稠劑）優化混凝土流動性。

若需了解具體品牌型號或施工案例，可進一步說明應用場景以便補充。