甲福明英文解釋翻譯、甲福明的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 metformin

分詞翻譯：

甲的英語翻譯：

armour; first; nail; shell
【醫】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx

福的英語翻譯：

blessing; good fortune

明的英語翻譯：

bright; clear; clear-sighted; honest; immediately following in time
understand
【醫】 phanero-

專業解析

甲福明（Jiǎfúmíng）是藥物二甲雙胍（Metformin）的漢語譯名，屬于雙胍類口服降血糖藥。以下是其漢英對照的詳細解釋：

一、中文定義與藥理作用

甲福明（二甲雙胍）是一種胰島素增敏劑，通過以下機制降低血糖：

抑制肝糖原異生：減少肝髒葡萄糖輸出；
增強外周組織對葡萄糖的攝取：提高肌肉、脂肪細胞的胰島素敏感性；
延緩腸道葡萄糖吸收：降低餐後血糖峰值。

來源：中國藥典（2020年版），國家藥典委員會。

二、英文對應與臨床應用

Metformin（二甲雙胍的英文名）是治療2型糖尿病（Type 2 Diabetes Mellitus, T2DM）的一線藥物，尤其適用于肥胖患者。其核心作用包括：

降低空腹及餐後血糖，不引起低血糖（除非聯合其他降糖藥）；
改善胰島素抵抗，可能降低心血管疾病風險。

來源：美國糖尿病協會（ADA）《糖尿病診療标準》（2023年）。

三、權威引用與學術支持

世界衛生組織基本藥物清單：二甲雙胍被列為治療糖尿病必需藥物（WHO EML 2023）。
中國2型糖尿病防治指南：推薦二甲雙胍作為初始治療首選（中華醫學會糖尿病學分會，2024版）。
藥理機制研究：二甲雙胍通過激活AMPK通路調節糖代謝（Nature Reviews Endocrinology, 2021）。

四、注意事項

禁忌症：腎功能不全（eGFR<30）、嚴重感染、酸中毒患者禁用；
副作用：常見胃腸道反應（惡心、腹瀉），長期使用需監測維生素B12水平。

綜合來源：

UpToDate臨床數據庫（Metformin藥物專論）

美國FDA藥品說明書（Metformin HCl标籤）

歐洲藥品管理局（EMA）評估報告

網絡擴展解釋

甲福明（Metformin）是一種雙胍類口服降血糖藥物，廣泛用于治療2型糖尿病。以下是其核心信息的綜合解釋：

基本屬性

化學名稱：1,1-二甲基雙胍（分子式：C₄H₁₁N₅），常用其鹽酸鹽形式（C₄H₁₁N₅·HCl）。
别名：二甲雙胍、格華止、降糖片、美迪康等。

藥理作用

降血糖機制：
- 抑制肝糖異生，減少肝糖輸出。
- 增強肌肉、脂肪等組織對葡萄糖的攝取和利用（通過無氧酵解）。
- 延緩腸道對葡萄糖的吸收。
- 提高胰島素敏感性，改善胰島素抵抗。
其他作用：
- 降脂作用：降低血膽固醇、甘油三酯水平。
- 心血管保護：減少血小闆聚集，改善血管通透性。
- 體重控制：不增加體重，甚至可能輔助肥胖患者減重。

臨床應用

適應症：
- 2型糖尿病：尤其適用于肥胖患者，作為一線藥物。
- 聯合治療：與胰島素聯用，減少胰島素用量及低血糖風險。
禁忌症：嚴重肝腎功能不全、酸中毒患者禁用。

藥代動力學

吸收：口服後約50%被吸收，2小時達血藥峰值。
代謝與排洩：幾乎以原形經腎髒排出，半衰期約1.7-4.5小時。

副作用與注意事項

常見反應：胃腸道不適（如惡心、腹瀉）。
罕見但嚴重風險：乳酸性酸中毒（需監測肝腎功能）。

延伸研究

近年研究提示其潛在抗衰老作用，可能通過調節細胞代謝延長壽命（動物實驗階段），但臨床證據尚不充分。

以上信息綜合自權威藥典及研究資料，如需更詳細數據（如劑量、藥物相互作用），建議參考藥品說明書或咨詢專業醫師。