月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

迷路性眩暈英文解釋翻譯、迷路性眩暈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 labyrinthine vertigo

分詞翻譯:

迷路的英語翻譯:

get lost; labyrinth; lose one's way; maverick; straggle; stray; wander
【醫】 labyrinth; labyrinthus; maze

眩暈的英語翻譯:

dizziness; reel; spin; swim; vertigo; whirl
【醫】 circumgyration; dinus; gid; giddiness; staggers; vertigo

專業解析

迷路性眩暈(Labyrinthine Vertigo)是内耳迷路功能障礙引發的平衡障礙綜合征,屬于耳源性眩暈的典型表現。其英文對應詞"labyrinthine"特指内耳迷路結構,"vertigo"則描述旋轉性眩暈的主觀感受。

病理機制

由前庭系統異常放電引發,常見于梅尼埃病(《默克診療手冊》)、迷路炎(梅奧診所)或良性陣發性位置性眩暈(BPPV)。内耳淋巴液代謝紊亂導緻半規管和耳石器功能失調,引發錯誤的空間定位信號。

臨床表現

特征性症狀包括突發旋轉感(>80%患者首發症狀)、自發性眼震(水平旋轉型)、伴隨惡心嘔吐(前庭-自主神經反射)。持續時間從數秒(BPPV)到數小時(梅尼埃病急性發作)不等(《實用耳鼻咽喉頭頸外科學》)。

診斷标準

需通過Frenzel眼鏡觀察眼震方向,結合冷熱試驗(caloric test)和視頻頭脈沖試驗(vHIT)定量評估前庭功能。聽力學檢查可鑒别耳蝸合并損傷(美國耳鼻咽喉頭頸外科學會臨床指南)。

該病症需與中樞性眩暈鑒别,後者常伴隨神經系統定位體征。急性期治療以前庭抑制劑為主,長期康複依賴前庭代償訓練(《新英格蘭醫學雜志》循證醫學綜述)。

網絡擴展解釋

迷路性眩暈是一種由内耳迷路功能障礙引發的周圍性眩暈,主要表現為突發性旋轉性眩暈、聽力波動及耳鳴。以下是詳細解析:

一、定義與病理機制

迷路性眩暈又稱内耳性眩暈,病變位于内耳迷路或前庭神經節。其核心機制與膜迷路水腫有關,内淋巴液壓力異常升高導緻前庭和半規管受異常刺激,引發平衡失調。根據病變程度可分為三類:迷路功能完全喪失、部分喪失或波動性功能減退。

二、典型症狀

  1. 眩暈:突發劇烈旋轉性眩暈,持續20分鐘至數小時,伴惡心、嘔吐、面色蒼白等自主神經反應,閉眼可稍緩解。
  2. 聽力波動:單/雙側耳聾,發作時聽力下降,間歇期恢複,反複發作可緻永久性感音神經性聾。
  3. 耳鳴:多與眩暈同步出現,間歇性或持續性,多次發作後可能轉為永久性。
  4. 耳悶脹感:部分患者伴隨耳内壓迫感。

三、診斷依據

四、治療與管理

五、與其他眩暈的鑒别

需區分中樞性眩暈(如腦卒中)及其他周圍性眩暈(如耳石症、前庭神經元炎)。迷路性眩暈的典型特征是聽力波動和甘油試驗陽性。

如需更詳細診療方案,建議參考耳鼻喉科專科指南或權威醫學文獻來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】