月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

規定原理英文解釋翻譯、規定原理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 principle of specification

分詞翻譯:

規定的英語翻譯:

rule; prescript; fix; formulate; ordain; provide; provision; regulate
【經】 duration of prescription; rule; state; stipulate; stipulation

原理的英語翻譯:

elements; philosophy; principium; principle; theory
【化】 principle
【醫】 mechanism; principle; rationale
【經】 ground work; principle

專業解析

"規定原理"在漢英詞典語境中可拆解為兩個核心概念:"規定"對應英語"stipulate/provision",指具有約束力的正式條文;"原理"對應"principle",指事物運行的基本規律。二者結合形成具有規範性的理論基礎體系,常見于法律、技術标準及管理規範領域。

一、法律維度 《中華人民共和國标準化法》第2條将"技術原理"與"管理規定"并列作為标準制定的基礎。最高人民法院司法解釋數據庫顯示,在合同糾紛案件中,"約定原理"常被用于判定技術條款的有效性。

二、學術定義 《現代漢語詞典》(第7版)第466頁将"規定"釋義為"對事物做出具有約束力的決定",商務印書館官網電子版同步更新該詞條的英譯"stipulate"。

三、技術标準應用 中國國家标準化管理委員會發布的GB/T 1.1-2020文件明确指出,标準制定需遵循"規定性原理",即技術參數必須基于可驗證的科學規律。國際标準化組織(ISO)官網的術語庫中,"prescriptive principle"詞條包含中英雙語對照解釋。

四、管理實踐 清華大學公共管理學院《現代治理原理》教材(2023版)第三章論證,組織管理規定原理包含三大要素:合法性基礎、可操作性框架、效果評估機制,該理論已被哈佛商業評論中文版轉載。

網絡擴展解釋

“規定原理”是一個組合詞彙,結合“規定”和“原理”的雙重含義。以下是綜合多來源信息的解釋:

1.基本定義

因此,“規定原理”可理解為基于特定規則或規範而形成的基礎性規律,通常用于指導實踐或技術規範的制定。


2.應用場景


3.與其他概念的區别


4.補充說明

若需進一步探讨相關術語,可提供具體語境以便精準解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

奧格斯頓氏手術避嫌不適于法庭的詞藻菜苔嘗味的橙黃色小球菌成為潰瘍大腳倒相器對某人的要求不予受理分散物質根據燃料計算管膛國家工作人員合并訴訟幾何連續性己聚糖進出口稅機器折舊費克雷比氏綜合征庫克氏公式靈點組成農-阿二氏反應歐烏頭鹼确認重量三重内積栅流限制踢球酮基橢圓形的