機器折舊費英文解釋翻譯、機器折舊費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 depreciation of machinery

apparatus; enginery; machin; machine; machinery
【計】 MEC configuration
【化】 engineering; machine
【醫】 engine; machine
【經】 machine

【化】 depreciation cost
【經】 amount to be written as depreciation

機器折舊費（Machine Depreciation Expense）指企業将機器設備等固定資産的價值，在其預計使用壽命内，按照系統合理的方法分攤計入各期成本或費用的金額。它反映了機器因使用、技術進步或自然損耗導緻的賬面價值減少。

資産價值消耗：折舊不是現金支出，而是将機器購置成本（扣除預計殘值）在多個會計期間進行分攤的會計處理方式，體現資産使用過程中的價值轉移。
來源：《企業會計準則第4號——固定資産》（財政部）

費用确認原則：根據權責發生制，即使購買機器的現金在前期已支付，其成本也需在使用受益期内确認為費用（折舊費），以匹配相關收入。
來源：《企業會計準則——基本準則》（財政部）

計算方法：常見方法包括直線法（年均分攤）、工作量法（按實際使用量分攤）、雙倍餘額遞減法（加速折舊）。公式示例如下（直線法）：
$$ text{年折舊費} = frac{text{機器原值} - text{預計淨殘值}}{text{預計使用年限}} $$

來源：《中級財務會計》（普遍教材共識）

會計影響：計入制造費用（影響産品成本）或管理費用（影響期間費用），減少當期利潤，同時累計折舊作為資産備抵科目減少固定資産賬面價值。
來源：《企業會計準則應用指南》（財政部會計司）

中文語境：企業財務報表附注中需披露折舊政策、年限及折舊額，如“本期機器設備折舊費為人民币XX萬元”。
英文語境：在財務報表中表述為 "Depreciation expense on machinery and equipment amounted to RMB XX thousand for the period"，遵循國際會計準則（IAS 16）或美國會計準則（ASC 360）。
來源：國際會計準則理事會（IASB）《IAS 16——不動産、廠場和設備》

中華人民共和國財政部.《企業會計準則第4號——固定資産》. 2006年修訂.
中華人民共和國財政部.《企業會計準則——基本準則》. 2014年修訂.
國際會計準則理事會（IASB）.《International Accounting Standard 16: Property, Plant and Equipment》. 2023年版本.
中國注冊會計師協會.《會計》. 注冊會計師全國統一考試輔導教材.

機器折舊費是企業在使用固定資産（如機器設備）時，因磨損、老化或技術進步導緻其價值逐漸減少，而通過會計方法分攤到各年度的費用。以下是詳細解釋：

機器折舊費反映了固定資産在使用中的價值損耗，本質上是将資産成本分攤到其使用壽命内的過程。例如，一台價值10萬元的機器，預計使用10年，每年折舊費為1萬元。這種費用計入企業成本，用于補償未來資産更新的資金需求。

假設企業購買一台機床，原值10萬元，預計使用10年，殘值為0。按直線法計算，每年折舊費為1萬元。這筆費用将逐年計入成本，減少當期利潤，同時為10年後更換機床儲備資金。

通過上述分攤機制，企業能更真實地反映經營成本，并為長期資産更新提供財務支持。