月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

古布累氏反應英文解釋翻譯、古布累氏反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Gubler's reaction

分詞翻譯:

古的英語翻譯:

age-old; ancient
【醫】 palae-; paleo-

布的英語翻譯:

cloth; fabric
【建】 cloth

累的英語翻譯:

accumulate; repeated; tire; weary; work hard

氏的英語翻譯:

family name; surname

反應的英語翻譯:

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

古布累氏反應(Gubler's test),在漢英詞典角度通常指一種用于檢測尿液中尿膽原(urobilinogen)的化學反應。該反應由法國化學家保羅·古布累(Paul Gubler)于19世紀提出,是臨床生物化學中輔助診斷肝膽疾病(如黃疸)的重要方法之一。

一、定義與原理

  1. 核心定義

    古布累氏反應是通過化學試劑(如對二甲氨基苯甲醛)與尿膽原發生顯色反應,生成紅色化合物,以此定性或半定量分析尿膽原水平。尿膽原是膽紅素在腸道細菌作用下代謝的産物,其異常升高可能提示溶血性疾病或肝細胞損傷 。

  2. 反應機制

    尿膽原中的吡咯環結構與酸性環境下的對二甲氨基苯甲醛發生偶聯反應(Ehrlich反應),生成櫻桃紅色複合物。該反應需避光操作,因尿膽原遇光易氧化為尿膽素 。

二、醫學意義

  1. 臨床應用

    • 溶血性黃疸:尿膽原顯著升高(>4 mg/dL);
    • 肝細胞性黃疸:中度升高(1–4 mg/dL);
    • 阻塞性黃疸:尿膽原陰性或極低(<1 mg/dL) 。

      該結果需結合血清膽紅素、轉氨酶等指标綜合判斷。

  2. 現代替代方法

    因操作繁瑣且易受幹擾物(如卟啉、磺胺類藥物)影響,目前多被更特異的幹化學試紙條或自動化分析取代 。

三、術語溯源


參考文獻來源

  1. Tietz Textbook of Clinical Chemistry (尿液分析章節)
  2. Harrison's Principles of Internal Medicine (黃疸診斷部分)
  3. 臨床檢驗方法學評價(人民衛生出版社)
  4. Journal of Clinical Laboratory Analysis (尿膽原檢測技術綜述)

網絡擴展解釋

“古布累氏反應”(Gubler's Reaction)是一個醫學術語,其含義需結合不同來源的有限信息進行綜合解釋:

  1. 基本定義
    根據,該術語的英文對應為“Gubler's reaction”,屬于醫學領域。其名稱可能源自法國醫生Adolphe Gubler(1821-1879),他研究過鉛中毒相關的神經症狀。

  2. 可能的臨床關聯
    參考,古布累征(或反應)與慢性鉛中毒的診斷相關,表現為鉛對神經、肌肉的毒性作用,例如腕關節腫脹或腕下垂(手腕無力下垂)。但需注意排除風濕、外傷等其他病因,并需結合其他中毒症狀和實驗室檢查确認。

  3. 需區分的相似術語
    需注意與“Klüver-Bucy綜合征”(中的“古布累征”)區分:後者指雙側颞葉損傷導緻的精神行為異常、眼肌麻痹等症狀,與鉛中毒無關,可能因中文翻譯相近造成混淆。

建議:由于搜索結果權威性較低且信息有限,若需精準醫學解釋,請進一步查閱《神經病學》教材或專業數據庫(如UpToDate)中的“Gubler's sign/reaction”條目,以确認其具體臨床表現及診斷意義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安逸保管受托人編號證件波導控制棒大量定貨房租帳弗來明氏管公證文件苟合桂皮油喉外的祭祀脊髓縫術拒付證書爛漫的氯美噻唑馬錢子粉内消旋環己六醇配電屏皮革粒面親戚關系球面連杆裝置蕤核潤滑的殺白細胞素視差圖四指叩診彈絲