管轄地英文解釋翻譯、管轄地的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

venue

分詞翻譯：

管轄的英語翻譯：

administer; domination; police; rule

地的英語翻譯：

background; ground; land; soil; the earth
【計】 GND
【化】 earth
【醫】 geo-; loci; locus

專業解析

管轄地（Jurisdiction）是法學和司法實踐中的核心概念，指法律主體行使立法、司法或行政權力的地理範圍或事務範圍。在漢英法律術語對照中，其對應英文術語"jurisdiction"包含雙重含義：既指權力實施的物理區域，也指權力本身的合法性範圍。

從法律實踐角度，管轄地可分為三類：

1. 屬地管轄（Territorial Jurisdiction）：依據地理界限劃分，如中國《刑法》規定在中國境内犯罪適用屬地管轄原則。
2. 屬人管轄（Personal Jurisdiction）：基于當事人國籍或住所，例如美國法院對本國公民的海外商業糾紛可主張管轄。
3. 專屬管轄（Exclusive Jurisdiction）：特定案件僅限特定法院審理，如海事案件專屬海事法院管轄。

在國際法領域，聯合國《海洋法公約》第2條明确沿海國對領海享有完全主權，構成典型的屬地管轄例證。該概念與"venue"（審判地）存在區别：前者強調權力來源，後者側重具體審理地點選擇。

權威參考文獻：

• 《元照英美法詞典》（第3版）對"jurisdiction"的術語解釋
• 聯合國國際法院《規約》第36條關于強制管轄的規定
• 中國《民事訴訟法》第二章管轄條款

網絡擴展解釋

管轄地是法律術語，指法院對案件行使審判權的具體地域範圍或層級範圍。根據我國法律規定，管轄地可分為以下幾類：

一、刑事訴訟管轄地

1. 犯罪地管轄：刑事案件原則上由犯罪行為發生地或犯罪結果發生地的法院管轄（）。
2. 被告人居住地管轄：若由被告人居住地法院審理更適宜（如主要證據集中或便于執行），可由其居住地法院管轄（）。
3. 級别管轄：
   • 基層法院：第一審普通刑事案件；
   • 中級法院：危害國家安全、恐怖活動案件，可能判處無期徒刑或死刑的案件；
   • 高級法院：全省性重大刑事案件（）。

二、民事訴訟管轄地

1. 一般地域管轄：通常由被告住所地或經常居住地法院管轄（）。
2. 特殊地域管轄：
   • 公司糾紛：因公司設立、股東資格确認等糾紛，由公司住所地法院管轄，但允許當事人協議約定其他法院（）。
   • 其他特殊類型案件（如合同、侵權）按相關規則确定。
3. 專屬管轄：如不動産糾紛由不動産所在地法院專屬管轄，不可協議變更。
4. 協議管轄：當事人可書面約定與争議有實際聯繫的地點法院管轄（需符合法律規定）（）。

三、管轄層級劃分

• 級别管轄：根據案件性質、影響範圍劃分上下級法院的管轄權限（）。

如需更完整的法律條文或案例，可參考《刑事訴訟法》《民事訴訟法》及相關司法解釋（來源：）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿－岡二氏法安定的暗碼電報背諸區苄基纖維素漆編碼數據收集成分條件打漿桶定義性出現二部組成的反比法庭監守官肺外科觀念形态核心設計類孢子蟲路德維希氏迷路慢訪問存儲器尼可地爾前科犯缺電子化合物室内裝潢雙殼旋轉幹燥器順從者輸入新口令數學規劃系統調查官同步器推三阻四微處理機地址路徑