月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

輸入新口令英文解釋翻譯、輸入新口令的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 enter new password

分詞翻譯:

輸入的英語翻譯:

import; input; introduce
【計】 CI; enter; entering; in-fan; input; inputting; load line; typing-in
【化】 input
【醫】 importation; infusion; intromission
【經】 import

新口令的英語翻譯:

【計】 new password

專業解析

從漢英詞典角度解析,“輸入新口令”可拆解為以下核心要素:

  1. 輸入(Input)

    指通過鍵盤、觸摸屏等設備将信息錄入系統。在計算機術語中,“輸入”對應英文動詞 inputenter,強調用戶向系統傳遞數據的動作。

  2. 新(New)

    表示“初次使用或未被使用過的”,對應英文形容詞 new。在安全語境中,“新”隱含替換舊密碼、更新憑證的要求,體現動态安全機制。

  3. 口令(Password/Passphrase)

    中文術語“口令”源于軍事指令(如《木蘭詩》“昨夜見軍帖,可汗大點兵”中的指令傳遞),現專指驗證身份的字符組合。英文對應:

    • Password:短密碼(如字母數字組合)
    • Passphrase:長短語密碼(如句子形式,安全性更高)

      技術标準如NIST SP 800-63建議優先使用 passphrase 提升安全性。


完整術語解釋

“輸入新口令” 的漢英對照含義為:

Enter a new password/passphrase

即用戶通過交互界面提交一組首次使用的身份驗證字符,以完成系統認證或憑證更新流程。


技術場景補充

在網絡安全領域(參考ISO/IEC 27001标準,該操作通常出現在:


權威來源說明

  1. 密碼學術語規範

    中國國家标準《GB/T 25069-2010 信息安全技術術語》定義“口令”為“用于驗證身份的機密字符串”。

  2. 英文技術定義

    牛津計算機詞典(Oxford Dictionary of Computing)将 password 解釋為:“A sequence of characters used to authenticate a user’s identity”。

網絡擴展解釋

“輸入新口令”通常指在系統、賬戶或設備中設置或更換新的驗證密碼。以下是詳細解釋:

  1. 基本含義
  1. 應用場景

    • 首次激活設備時設置初始密碼
    • 定期強制更換密碼的安全策略
    • 忘記舊密碼後的重置流程
    • 提升賬戶安全等級時要求增強密碼強度
  2. 技術規範 口令設置常需滿足:

    - 長度8-20位
    - 包含字母+數字+特殊符號
    - 不與曆史密碼重複
  3. 安全建議

    • 避免使用生日、連續數字等弱口令
    • 推薦采用密碼管理器生成隨機組合
    • 不同平台使用不同口令

若遇到具體系統提示該信息,建議查看對應平台的《密碼策略說明》文檔。未提供上下文時,以上為通用性解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半乳糖腦苷脂半身裹法巴斯德氏效應補碼不值得訴訟單位函數丹-錫二氏試驗二硫化雙亞戊基秋蘭姆耳輪狀的發光限放線菌腫峰反壓分散福-坎-丹三氏法國際證書橫質量合營企業收益基本熱集輸管線菊花青色的鱗狀細胞的硫乙酰乙酸酯莫爾加尼氏囊歐洲計算機網球結膜水腫的社會主義集體所有制神經細胞排列雙座飛機特異反應褪去