抗剪強度英文解釋翻譯、抗剪強度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 shear strength; shearing strength

分詞翻譯：

抗的英語翻譯：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

剪的英語翻譯：

cut; scissors; clip; lop; shear; snip; trim
【醫】 scissors; shears

強度的英語翻譯：

intension; intensity; strength
【計】 intensity
【化】 strength
【醫】 intensity; strength

專業解析

抗剪強度（Shear Strength）指材料或結構在承受剪切應力時抵抗破壞的能力，是土木工程、材料科學和地質力學中的重要力學指标。其英文對應詞為"Shear Strength"，常用于描述土壤、岩石、金屬及複合材料在剪切載荷下的極限承載值。

定義與公式

從力學角度，抗剪強度由庫侖公式表示：

tau = c + sigma tanphi

其中$tau$為抗剪強度（kPa），$c$為粘聚力（Cohesion），$sigma$為法向應力（Normal Stress），$phi$為内摩擦角（Angle of Internal Friction）。該公式被收錄于《岩土工程基本術語标準》（GB/T 50279-2014），并被美國土木工程師學會（ASCE）在《Soil Mechanics Foundations》中引用。

影響因素

材料性質：粘性土抗剪強度主要依賴粘聚力，砂土則以内摩擦角為主導（《工程地質手冊》第四版）
含水率：飽和黏土含水量增加會導緻粘聚力下降（《土力學原理》清華大學出版）
加載速率：快速剪切會提高粘性土的抗剪強度（ASTM D3080标準試驗方法）

工程應用

在邊坡穩定性分析中，抗剪強度參數用于計算安全系數；在地基設計中，決定淺基礎的承載能力。美國聯邦公路管理局（FHWA）在《Geotechnical Engineering Circular No.6》中詳細規定了抗剪強度測試标準。

網絡擴展解釋

抗剪強度是材料力學中的重要概念，其定義和應用在不同領域存在共性及差異。以下為綜合解釋：

一、定義

抗剪強度指材料抵抗剪切破壞的最大能力，數值上等于剪切破壞時切向應力值，即剪切力與破壞面積的比值。例如螺栓受剪切力時，其抗剪強度決定了是否會被剪斷。

二、核心影響因素

材料特性
- 岩石：礦物成分、結構密實度、水化程度（如黏土礦物吸水會降低強度）。
- 土體：顆粒組成（粗顆粒強度更高）、密度、含水量（越高強度越低）。
應力狀态
正應力（垂直于剪切面的壓力）會增強抗剪能力，而剪應力直接導緻破壞。

三、計算公式

土力學中常用莫爾-庫侖準則表示抗剪強度： $$ τ = c + σ tanφ $$

$τ$：抗剪強度
$c$：粘聚力（與土顆粒結合力相關）
$σ$：剪切面上的法向應力
$φ$：内摩擦角（反映顆粒間摩擦特性）

四、工程應用

地基穩定性：如建築物地基需滿足抗剪強度，防止土體滑坡。
岩土工程設計：隧道支護、邊坡加固需考慮岩石/土體的抗剪參數。
機械制造：評估螺栓、鉚釘等連接件在剪切載荷下的可靠性。

注：不同材料的測試方法（單剪/雙剪）和破壞标準可能差異較大，實際應用中需結合具體規範。