噬細胞溶解的英文解釋翻譯、噬細胞溶解的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 phagocytolytic; phagolytic

【醫】 phagoeytolysis; phagolysis

噬細胞溶解（shì xì bāo róng jiě）是一個醫學術語，指吞噬細胞（如巨噬細胞、中性粒細胞）被破壞或裂解的過程。其核心含義可從漢英詞典角度解析如下：

中文定義
“噬”指吞噬（engulfment），“細胞”即生物體基本單位（cell），“溶解”意為分解或裂解（lysis）。因此，“噬細胞溶解”特指具有吞噬功能的免疫細胞發生裂解性死亡的現象。這通常由病原體毒素、補體系統攻擊或細胞凋亡途徑異常激活導緻。
英文對應術語
該詞對應英文"phagocytic lysis" 或"phagocytolysis"：
- Phagocytic：源自希臘語 phagein（吞噬），描述細胞（如巨噬細胞）的吞噬功能。
- Lysis：希臘語“分解”，指細胞膜破裂導緻的細胞崩解。
  術語強調吞噬細胞自身成為溶解目标，區别于其吞噬外源物質的過程（phagocytosis）。
生物學過程
在免疫反應中，某些病原體（如化膿性鍊球菌）可分泌溶血素（如鍊球菌溶血素O），直接在吞噬細胞膜上穿孔，引發滲透性溶解；補體激活形成的膜攻擊複合物（MAC）也可能誤傷宿主吞噬細胞，導緻其溶解。該過程削弱機體清除病原體的能力，與感染重症化相關。

權威參考來源：

Alberts B, et al. Molecular Biology of the Cell. 6th ed. Garland Science. （《細胞生物學》經典教材，定義吞噬細胞功能）
Janeway CA Jr, et al. Immunobiology: The Immune System in Health and Disease. 9th ed. Garland Science. （《免疫生物學》權威著作，詳解吞噬機制）
International Union of Immunological Societies. Terminology of Cell Death. （國際免疫學會聯合會術語指南）
Galluzzi L, et al. Molecular mechanisms of cell death: recommendations of the Nomenclature Committee on Cell Death 2018. Cell Death & Differentiation, Nature. （《細胞死亡命名委員會》對細胞溶解的分子機制分類）

“噬細胞溶解”這一術語可能存在表述偏差。現有資料中更常見的是關于“吞噬細胞”及其溶解病原微生物的作用機制，以下為詳細解釋：

根據和，吞噬細胞溶解病原體的過程分為三階段：

趨化與黏附
吞噬細胞通過趨化因子向病原體遷移，表面受體（如甘露糖受體）識别病原體并黏附。
吞噬作用
形成吞噬體包裹病原體，如所述，中性粒細胞通過吞噬作用攝入細菌等異物。
溶解殺滅階段
- 酶解作用：溶酶體釋放溶菌酶、蛋白酶等，分解病原體成分。
- 化學物質殺滅：乳鐵蛋白、防禦素破壞病原體結構。
- 殘渣排出：分解後的殘渣通過胞吐作用排出細胞外。

補充了補體系統的協同作用：抗體與病原體結合後激活補體，形成“攻膜複合體”增強溶解效果，該過程稱為補體介導的細胞溶解。

若需準确使用英文術語，建議結合語境選擇：

建議通過專業文獻進一步确認術語準确性。