集中債務英文解釋翻譯、集中債務的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 central liability

collect; center; centralize; concentrate; focus; amass; centralization
【醫】 centering; concentrate; concentration
【經】 agglomeration; concentration

debt; liability
【經】 debt; engagements; financial obligation; indebtedness; obligation

集中債務（Centralized Debt）指政府、企業或金融機構通過統一管理機制将分散的債務資源整合為單一債務主體進行融資或管理的經濟行為。這一概念在漢英詞典中對應"centralized debt"或"concentrated debt"，其核心特征在于債務資源的集約化配置。

從金融學視角，集中債務包含三個維度：

世界銀行2023年《全球債務報告》指出，發展中國家政府債務集中度平均達GDP的68%，其中基礎設施債券占比顯著提升。中國人民銀行金融市場司數據則顯示，2024年中國企業集團債務集中管理規模突破12萬億元，通過統一授信降低融資成本約1.2個百分點。

該模式雖提升融資效率，但國際貨币基金組織警示需建立動态監測系統，防範區域性金融風險的鍊式傳導。實際應用中需平衡《巴塞爾協議III》的資本充足率要求與經濟發展需求。

集中債務是指特定經濟或財務情境下，債務集中于某一主體的現象。以下是詳細解釋：

集中債務指債務在某一主體（如企業或金融機構）上大規模聚集的情況。這類主體通常因業務規模大、融資需求高或貸款集中度高而形成大量債務，需承擔相應的本金、利息及還款壓力。

商業領域
大型企業（如制造業）為擴大生産、并購等，通過銀行貸款、債券發行等方式進行大規模融資，形成集中債務。例如，某制造企業為擴建工廠舉債數億元，需長期償還本息。
金融領域
金融機構若貸款過度集中于特定行業或客戶群體，可能成為集中債務債務人。例如，銀行向房地産行業發放大量貸款，若行業波動則面臨較高信用風險。

普通債務泛指個體或企業的一般負債，而集中債務強調債務規模大、來源集中，且債務人通常在經濟體系中具有重要地位。

總結來看，集中債務是債務在特定主體高度集中的現象，需結合行業背景和債務結構綜合分析其風險與影響。