手工搗砂英文解釋翻譯、手工搗砂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 hand ramming

分詞翻譯：

手工的英語翻譯：

charge for a piece of handiwork; handiwork; handwork
【經】 handicraft

搗砂的英語翻譯：

【機】 ramming

專業解析

手工搗砂（Manual Sand Ramming）是鑄造工藝中的專業術語，指通過人力使用搗錘等工具将型砂逐層填充并緊實于鑄型（模具）中的操作過程。其核心目的是使砂型獲得均勻緊實度，确保澆注金屬液時鑄型不變形、不塌箱，從而保證鑄件尺寸精度。以下是具體解析：

一、術語定義與工藝本質

手工（Manual）：強調人力操作，區别于機械自動化設備。
搗砂（Sand Ramming）：通過沖擊力壓實型砂，傳統工具包括木槌、氣動搗錘等。
工藝目标：在造型過程中，使砂型達到特定緊實度（通常要求硬度計讀數60-80單位），防止金屬液穿透砂型或産生脹砂缺陷。

二、技術要點與操作規範

分層填充
型砂需分批次填入砂箱，每層厚度不超過10厘米，避免緊實不均。

來源：中國機械工程學會鑄造分會《鑄造手冊：造型材料》
均勻搗實
搗錘需按“先周邊後中心”順序錘擊，力度需一緻，避免局部過松或過緊。

來源：國際鑄造技術協會（ICTS）《鑄造實踐指南》
透氣性控制
過度緊實會降低砂型透氣性，需在硬度達标前提下保留微量孔隙，以排出澆注氣體。

三、應用場景與行業意義

適用領域：
單件小批量鑄造（如藝術品鑄件、大型機床底座）、複雜結構砂芯制作。

不可替代性：
對深凹或薄壁區域，機械搗砂易出現死角，手工操作更靈活精準。

案例：汽車發動機缸體砂芯常需手工補搗（參考《現代鑄造技術》2023年第4期）

四、權威定義參考

《材料成型大辭典》（化學工業出版社）：
“手工搗砂指人工借助工具對鑄造型砂進行緊實的工序，是保證砂型強度的關鍵步驟。”

美國鑄造協會（AFS）術語庫：
“Manual ramming: The process of compacting foundry sand by hand tools to achieve mold stability.”

五、相關工藝演進

隨着自動化發展，手工搗砂逐漸被震實、壓實、射砂等機械方法替代，但在修複砂型缺陷、小規模鑄造中仍具實用價值。當前行業标準（如GB/T 9438-2013）仍保留對其操作規範的描述。

網絡擴展解釋

“手工搗砂”是一個與工藝制作相關的術語，主要應用于傳統手工業和機械加工領域，具體含義如下：

1.基本定義

“手工搗砂”指通過人力使用工具（如砧杵）将砂石搗碎、篩選并加工成特定顆粒大小的過程。這一步驟常用于需要精細砂料的場景，例如鑄造模具制備或玉器加工。

2.在機械/鑄造領域的應用

在機械領域，“手工搗砂”可能涉及鑄造前的砂型制作。通過人工搗實砂料，确保模具的緊實度和形狀精度，以滿足金屬澆鑄的需求。

3.傳統玉器制作中的用途

在古法玉器加工中，“搗砂”是制作“解玉砂”的關鍵步驟：

搗碎砂石：用砧杵将天然砂石搗成細碎顆粒；
篩選分級：通過細篩分離粗砂與細砂，篩底形狀類似炒鍋，便于漏下細砂；
浸泡分層：将砂浸水後靜置，利用沉澱原理分層，撇去漿料後得到均勻的解玉砂。

4.工藝目的

通過手工搗砂獲得的砂料主要用于：

切割/雕刻：如玉器開料時配合鋼鋸使用；
抛光：細砂用于打磨玉器表面。

5.現代意義

雖然現代工業已采用機械化替代手工搗砂，但傳統工藝中這一步驟仍具有文化傳承價值，尤其在非遺玉雕技藝中保留相關技法。

如需進一步了解具體操作或曆史背景，可參考字博緣文學網及傳統玉器工藝資料。