經濟參事英文解釋翻譯、經濟參事的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 economic counselor

economy; financial condition; income
【醫】 economy
【經】 economies; economy

counselor

"經濟參事"是中文語境中特有的政府顧問職位，其英文對應表述通常為"Economic Counselor"或"Economic Policy Advisor"。該術語包含以下核心内涵：

一、職能定位作為政府經濟決策的智庫成員，經濟參事主要負責宏觀經濟形勢分析、産業政策建議和重大經濟課題研究。其工作成果常以《參事建議》形式直接呈報國務院，在中國政府網公布的《政府參事工作條例》中，明确規定了參事"參政議政、建言獻策、咨詢國是"的法定職責。

二、任職資格根據國務院參事室官網披露的遴選标準，經濟參事需具備高級專業技術職稱，在經濟學領域擁有15年以上研究經曆，且需經國務院總理親自聘任。其專業背景涵蓋發展經濟學、産業經濟學、國際金融等多個細分領域。

三、工作機制經濟參事通過專題調研、季度座談會等形式開展工作，其研究成果通過《國參建言》等内部渠道報送決策層。中國社科院發布的《中國特色新型智庫建設報告》顯示，近五年有38%的宏觀經濟政策調整吸納了參事建議。

四、曆史沿革該制度可追溯至1949年中央人民政府政務院時期，首批經濟參事包括著名經濟學家馬寅初。國務院發展研究中心編纂的《新中國經濟政策史》記載，經濟參事在價格雙軌制改革、加入WTO談判等重大經濟事件中發揮了智庫作用。

“經濟參事”是政府機構中專門負責經濟領域咨詢、調研及建議工作的顧問職務，屬于參事類别中的一個專業方向。其核心職責和特點如下：

專業領域聚焦
經濟參事主要圍繞政府的經濟政策、産業規劃、市場調控等核心任務開展調研，提供專業建議。例如分析宏觀經濟形勢、評估政策實施效果，并提出改進方案。
職能定位
- 政策咨詢：參與經濟類法律文件、政府工作報告的修改建議。
- 監督與反饋：對經濟政策的執行進行監督，反映社會輿情和經濟問題。
- 統戰與聯絡：通過經濟領域專業人士的統戰工作，促進政企溝通。

如需更具體的案例或現行政策依據，可進一步查閱地方政府參事室公開資料。