舒張的英文解釋翻譯、舒張的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 diastolic

分詞翻譯：

舒張的英語翻譯：

【醫】 diastole; diastolization; relax; relaxation

專業解析

舒張的（shū zhāng de）

核心釋義

在漢英詞典中，“舒張的”通常譯為diastolic，主要描述肌肉（尤指心髒或血管）從收縮狀态轉為放松、擴張的過程。該詞屬于醫學生理學術語，常見于心血管領域。

詳細解釋

1. 生理學含義

   • 指心髒舒張期（diastolic phase），即心室充盈血液的階段。例如，“舒張壓”（diastolic pressure）表示心髒舒張時動脈血壓的最低值。
   • 反義詞為“收縮的”（systolic），二者共同構成血壓測量指标（如120/80 mmHg中，80即舒張壓）。

2. 語言學特征

   • 詞性：形容詞（adjective）。
   • 構詞：由動詞“舒張”（to dilate/relax）加助詞“的”構成形容詞形式，強調狀态屬性。
   • 搭配示例：
     • 舒張功能（diastolic function）
     • 血管舒張（vasodilation）

權威來源參考

1. 《牛津英漢醫學詞典》

   定義“舒張”為心肌或血管壁的松弛狀态，與心髒周期相關 。

2. 《 Merriam-Webster Medical Dictionary》

   明确“diastolic”指“of or relating to cardiac diastole”（與心髒舒張期有關） 。

3. 《中國醫學百科全書》

   指出“舒張期”是心動周期中心室充盈的關鍵階段，影響全身供血 。

詞源與擴展

• 希臘語根源：源自“diastolē”（διαστολή），意為“擴張”或“分離”。
• 跨學科應用：除心血管領域外，亦用于描述平滑肌舒張（如支氣管舒張劑）。

注：以上内容綜合權威醫學詞典及生理學文獻，确保術語解釋的準确性與專業性。具體臨床定義需結合語境，建議參考最新醫學指南。

網絡擴展解釋

“舒張”是一個多場景使用的詞語，其核心含義為由緊張、收縮狀态轉為松弛或展開，具體解釋如下：

一、基本含義

1. 生理學定義
   指心髒或血管等肌肉組織從緊張狀态變為松弛狀态。例如心髒舒張時，心室充滿血液，為下一次收縮做準備。醫學中常提到的“舒張壓”即血管在心髒舒張時的血壓值。

2. 廣義延伸
   也可描述其他事物的展開或放松狀态，如“帆布舒張”“眉頭舒展”。古文獻中，《三國志》用“翅翼舒張”形容鳥類展翅，唐代羅隱詩句“溶溶曳曳自舒張”則描繪雲彩舒展之态。

二、醫學應用

• 心髒功能：心髒通過收縮（泵血）和舒張（充血）維持血液循環。
• 血管調節：血管舒張可降低血壓，與自主神經系統調控相關。
• 健康關聯：舒張壓異常可能提示高血壓或心血管疾病風險。

三、例句與用法

1. 生理例句
   “夏季喝熱茶能促進汗腺舒張，幫助散熱。”
2. 醫學例句
   “舒張壓是心髒放松時血管承受的最低壓力。”
3. 文學描述
   “雲層在風中緩緩舒張，如輕紗鋪展天際。”

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：松弛、展開、伸展
• 反義詞：收縮、緊繃、蜷縮

如需進一步了解醫學細節或古籍用例，可參考漢典、查字典等來源（）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】