月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

聯合通信指令英文解釋翻譯、聯合通信指令的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 joint communication instruction

分詞翻譯:

聯合的英語翻譯:

unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【計】 uniting
【化】 union
【醫】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【經】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union

通信的英語翻譯:

communitcate by letter; correspond; correspondence
【計】 communication

指令的英語翻譯:

dictate; directive; injunction; instruction; mandate; statement
【計】 directive; I; instruction
【經】 command; injunction; instruction; precept

專業解析

聯合通信指令(Joint Communication Directive)指在多部門或多國協同行動中,為統一通信協議、頻率、加密标準及信息流程而制定的強制性技術規範。其核心目标是确保異構通信系統間的互操作性(Interoperability),避免信息孤島,提升指揮效率。以下從漢英對照角度解析關鍵要素:


一、術語構成與定義

  1. 聯合(Joint)

    指跨軍種、跨機構或跨國實體的協作模式,英文強調"combined efforts of multiple entities"。例如北約聯合行動中,需整合陸、海、空通信單元 。

    例:中美聯合演習中,雙方需遵循統一的通信指令框架。

  2. 通信(Communication)

    涵蓋信息傳輸(Transmission)、交換(Exchange)與處理(Processing),包括語音、數據、視頻等多模态傳輸,英文對應"transmission of information via electromagnetic systems" 。

  3. 指令(Directive)

    具強制力的技術規範,英文常譯為"mandatory technical order",如美軍《JP 6-0 聯合通信系統準則》規定頻譜分配優先級 。


二、核心功能要求


三、典型應用場景

  1. 災害應急響應

    如國際救援隊使用 SATCOM 衛星通信時,需遵守《國際搜索與救援指南》規定的 4125 kHz 緊急呼叫頻率 。

  2. 多國聯合軍演

    北約"三叉戟接點"演習中,所有參演國必須采用 Link-16 數據鍊格式傳輸目标信息 。


權威參考來源

  1. 北約标準化協議(STANAG)數據庫:

    NATO Standardization Documents(涵蓋通信互操作性标準)

  2. 美軍聯合出版物JP 6-0:

    《Joint Communications System》

  3. 中國國防白皮書《新時代的中國國防》:

    第五章:軍事安全合作(闡述聯合行動通信保障要求)


注:實際指令内容需根據具體聯合任務制定,如聯合國維和部隊的通信指令可能區别于商業航天合作項目。技術細節應參照最新版行業标準文件(如 ITU-R 建議書)。

網絡擴展解釋

“聯合通信指令”是一個複合詞,需要從“聯合”和“通信指令”兩部分進行解釋:


一、詞語構成分析

  1. 聯合(lián hé)
    指多個獨立主體通過協作、協調形成共同行動,如“聯合聲明”“聯合行動”,具有動詞屬性(如“共同合作”)和形容詞屬性(如“結合在一起的”)。

  2. 通信指令

    • 通信:指信息傳遞的交互過程(如網絡通信、軍事通信)。
    • 指令(zhǐ lìng)
      廣義上指指導性命令(如上級對下級的指示);狹義上特指計算機中的操作代碼(如編程指令)。

二、整體含義

聯合通信指令指多個系統或組織在協同通信時遵循的統一命令或代碼規範。常見于以下場景:

  1. 軍事領域:不同軍種或部門協同作戰時,需遵守統一的通信指令以确保信息同步。
  2. 技術領域:跨平台設備(如物聯網)需通過标準化指令實現互聯。
  3. 企業協作:多方合作項目中,通過共享指令規範數據傳輸流程。

三、應用示例

若需進一步了解具體場景中的技術細節,可查閱通信協議标準或軍事協同規範類資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基偶氮甲苯膀胱周膿腫暴戾恣睢不隨意肌單分子的電沉銅法第三胎位逗趣的非偏振的分解率複式固定颌間安抗汞封瓶罐式發汗歸一電抗桂竹香糖芥黑麥回鄉回旋的接骨木果油經過檢驗出售螺厣草難辯認的頻率分布熱裂化石腦油舌聯桁申請宣告合同無效的訴訟濕透的守舊的外延生長罔奇氏反應