月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

汞封瓶英文解釋翻譯、汞封瓶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 mercury seal flask

分詞翻譯:

汞的英語翻譯:

mercury; quicksilver
【醫】 argentum vivum; Hg a; hydrargyri; hydrargyrum; mercurius
mercurius vrvus; mercury; quicksilver; silver liquid

封的英語翻譯:

envelop; seal
【經】 seals

瓶的英語翻譯:

bottle; flask; jar; vase
【化】 flask
【醫】 bottle; jar; Lag.; lagena

專業解析

汞封瓶(Mercury Seal Bottle)是化學實驗中用于隔絕氣體或控制反應環境的特殊容器,其核心特征是以液态汞作為密封介質形成氣密性屏障。根據《化學儀器術語标準詞典》定義,汞封瓶通過汞的高密度和低蒸氣壓特性,在瓶口處形成液封層,有效阻止外部空氣滲入或内部氣體逸出。

該裝置通常由耐腐蝕玻璃制成主體結構,頂部設計為U型管或直管形态,注入汞後形成穩定的液态密封層。牛津大學化學實驗室的技術文檔指出,汞封層厚度需維持在3-5厘米以确保密封效能,同時需配合恒溫環境使用以避免汞體積變化影響密封效果。

主要應用領域包括:

  1. 氣體純化實驗:防止氧氣幹擾敏感反應
  2. 減壓蒸餾系統:維持穩定負壓環境
  3. 長期儲存揮發性物質:如溴、碘等易升華化學品

美國化學會(ACS)安全指南特别強調,使用汞封瓶須配備防溢托盤并定期檢測汞蒸氣濃度。因汞的神經毒性,現代實驗室已逐步改用聚四氟乙烯密封圈等替代方案,但在特定高精度實驗中仍保持不可替代性。

網絡擴展解釋

汞封瓶是一種利用液态汞(水銀)作為密封介質的容器裝置,其核心功能是通過汞的物理特性實現隔絕空氣或氣體的效果。以下是詳細解釋:

  1. 密封原理
    汞在常溫下呈液态且密度極高(13.534 g/cm³),倒入瓶口後能緊密貼合容器壁,形成物理屏障。其低表面張力特性可填充微小縫隙,有效阻止氣體交換。

  2. 典型應用場景

    • 實驗室儲存:用于保存易氧化或需隔絕水汽的化學試劑(如金屬鈉、強還原性物質)。
    • 氣體收集:在氣體實驗(如排水集氣法)中隔絕外部空氣,确保氣體純度。
    • 壓力調節:通過汞柱高度平衡内外壓力,常見于早期氣壓計或特定反應裝置。
  3. 安全風險提示
    汞蒸氣具有神經毒性,長期接觸可能導緻慢性中毒。現代實驗室已逐步用矽油等高密度惰性液體替代汞封裝置,以降低健康隱患。

當前汞封瓶的使用受嚴格限制,僅在特定防護條件下操作。如需相關設備,建議優先選擇無毒密封方案。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

闆框式壓濾機承運合同大錘等滲性電動閥骶淋巴結叮咛額窦中隔法律解決粉末電弧法分數節距環周阻力系數肩峰骨交易抽查記錄簿克勞伯格氏試驗科林漂白器锂綠泥石流氓的脈沖恐慌每日加工原料能力認購資本實際混煉周期十六烷值單位伺服作用退化度維數界