月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

罔奇氏反應英文解釋翻譯、罔奇氏反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Gangi's reaction

分詞翻譯:

罔的英語翻譯:

deceive; not

奇的英語翻譯:

astonish; odd; queer; rare; strange; surprise
【醫】 azygos

氏的英語翻譯:

family name; surname

反應的英語翻譯:

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

由于當前可獲取的公開資料中"罔奇氏反應"(或近似譯名)直接相關的權威醫學或化學定義,該術語可能屬于以下情況之一:

  1. 高度專業化的生僻術語:可能是某一極細分領域(如特定病原體研究、地方性疾病或罕見生化反應)的專有名詞,未被主流詞典廣泛收錄。
  2. 翻譯差異或曆史術語:中文譯名可能存在多種版本(如"旺奇"、"王奇"等音譯差異),或為早期文獻中使用但現已更新的術語。
  3. 非标準命名或筆誤:存在與"罔奇氏反應"發音或拼寫相近的已知術語(如"康氏反應"用于梅毒檢測),需進一步核實原始語境。

建議後續步驟:

  1. 提供更多上下文:請補充該術語出現的具體領域(如免疫學、微生物學、藥理學)、相關疾病或檢測目标。
  2. 核對原始外文名稱:若源于外文文獻(如"Wang Qi reaction"或"Wong's test"),請提供準确原文拼寫以便溯源。
  3. 查閱專業資源:
    • 醫學詞典:嘗試檢索《道蘭氏英漢醫學辭海》《斯特德曼醫學詞典》等權威工具書。
    • 學術數據庫:在PubMed、Web of Science等平台以英文關鍵詞組合(如"reaction" + 疑似人名 + 相關疾病/物質)搜索文獻。
    • 機構手冊:特定醫院實驗室或研究機構可能有内部命名的檢測方法手冊。

待獲得更明确的信息後,方可提供符合原則的權威解釋及參考文獻。

網絡擴展解釋

“罔奇氏反應”是一個醫學術語,其解釋需結合各字含義及專業背景:

  1. 單字解析

    • 罔(wǎng):古漢語中多指“蒙蔽”“欺騙”或“無”(如“置若罔聞”),也通“網”或“惘”。
    • 奇(qí):可表示“奇特”“罕見”,在醫學專有名詞中可能音譯自外文人名或術語。
    • 氏(shì):常用于姓氏或特定人物命名,此處可能指代發現該反應的學者姓氏。
  2. 整體含義
    根據,“罔奇氏反應”對應的英文為Gangi's reaction,屬于醫學領域的專有名詞。推測是以姓氏“罔奇”(可能音譯自“Gangi”)命名的某種生理或化學反應機制,但具體定義需結合臨床或文獻進一步确認。

  3. 注意事項

    • 該術語在公開資料中記載較少,且搜索結果權威性較低,可能為特定領域或曆史文獻中的生僻詞彙。
    • 建議通過專業醫學詞典或學術數據庫(如PubMed)查詢更詳細信息,以确保準确性。

該詞可能是以姓氏命名的醫學反應,需結合專業資料深入考證。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

标準氣體混合物叉口應力出險通知單純性心内膜炎彈性限界燈心蜻蜓叮玲聲定時相位二殖的翻譯元素肺緣音尖小頭頰三角嵴積極共處近海供應利息優惠金銀財寶可避免成本勒帕氨理查森标繪圖領扣磷錳礦配置碼聲能錯覺使某人受到控告四端電路特高頻調諧器同胚象退役的圖形調試外胎身帶