
【计】 joint communication instruction
联合通信指令(Joint Communication Directive)指在多部门或多国协同行动中,为统一通信协议、频率、加密标准及信息流程而制定的强制性技术规范。其核心目标是确保异构通信系统间的互操作性(Interoperability),避免信息孤岛,提升指挥效率。以下从汉英对照角度解析关键要素:
联合(Joint)
指跨军种、跨机构或跨国实体的协作模式,英文强调"combined efforts of multiple entities"。例如北约联合行动中,需整合陆、海、空通信单元 。
例:中美联合演习中,双方需遵循统一的通信指令框架。
通信(Communication)
涵盖信息传输(Transmission)、交换(Exchange)与处理(Processing),包括语音、数据、视频等多模态传输,英文对应"transmission of information via electromagnetic systems" 。
指令(Directive)
具强制力的技术规范,英文常译为"mandatory technical order",如美军《JP 6-0 联合通信系统准则》规定频谱分配优先级 。
互操作性(Interoperability)
确保不同制造商设备(如华为电台与摩托罗拉中继系统)可无缝对接,需强制统一物理层接口(如接口标准)与数据格式(如协议标准) 。
技术示例:采用 NATO STANAG 5066 标准实现舰艇与战机数据链互通。
抗干扰与安全(Anti-jamming & Security)
指令通常规定跳频(Frequency Hopping)范围、加密算法(如 AES-256)及认证机制,防止通信被截获或干扰 。
案例:解放军联合作战条令要求战时通信启用量子加密通道。
如国际救援队使用 SATCOM 卫星通信时,需遵守《国际搜索与救援指南》规定的 4125 kHz 紧急呼叫频率 。
北约"三叉戟接点"演习中,所有参演国必须采用 Link-16 数据链格式传输目标信息 。
NATO Standardization Documents(涵盖通信互操作性标准)
《Joint Communications System》
第五章:军事安全合作(阐述联合行动通信保障要求)
注:实际指令内容需根据具体联合任务制定,如联合国维和部队的通信指令可能区别于商业航天合作项目。技术细节应参照最新版行业标准文件(如 ITU-R 建议书)。
“联合通信指令”是一个复合词,需要从“联合”和“通信指令”两部分进行解释:
联合(lián hé)
指多个独立主体通过协作、协调形成共同行动,如“联合声明”“联合行动”,具有动词属性(如“共同合作”)和形容词属性(如“结合在一起的”)。
通信指令
联合通信指令指多个系统或组织在协同通信时遵循的统一命令或代码规范。常见于以下场景:
若需进一步了解具体场景中的技术细节,可查阅通信协议标准或军事协同规范类资料。
臂靠草本传统主义大容量存储控制器电缆浮标电位滴定池多价螯合剂非法指令校验浮秤感觉迟钝的共处后像即将脊髓灰质炎阄控制机理迷走神经性心搏徐缓怒意排卵器轻百日咳人民的迫切愿望赛芒那特色带顺磁分析法挑剔者提神酒体质的统计性涨落投影平面距离未经同意的债券