英語翻譯：

【醫】 Drymoglossum subcordatum Fee

分詞翻譯：

螺的英語翻譯：

snail; spiral shell; whorl

厣的英語翻譯：

【醫】 operculum

草的英語翻譯：

grass; herbage; mushroom; wort
【醫】 grass; herb; herba; wort; yerba

專業解析

螺厣草（學名：Lysimachia christinae）是一種傳統藥用植物，在《中華本草》和《中國植物志》中均有記載。其名稱源于葉片形似田螺的厣蓋（即螺殼的閉合結構），英文通稱Christina's Loosestrife或Jinqiancao（音譯名）。

核心釋義

1. 形态特征

   草本植物，具匍匐莖，葉片對生呈卵圓形或心形，邊緣光滑，夏季開黃色小花，蒴果球形。典型生長于陰濕環境，如溪邊或石縫中（來源：《中國植物志》）。

2. 藥用價值

   全草入藥，性平味微苦，主治濕熱黃疸、肝膽結石及跌打損傷。《中藥大辭典》記載其有效成分可促進膽汁分泌，具有抗炎、利尿作用（來源：《中藥大辭典》）。

3. 文化釋義

   民間稱其為“金錢草”，因葉片形似古錢币，象征財富與生命力。該名稱在《本草綱目拾遺》中與利水通淋的療效關聯（來源：《本草綱目拾遺》）。

4. 分布與保護

   主要分布于中國長江流域及以南地區，被《中國物種紅色名錄》列為低危物種，但野生資源因過度采挖面臨壓力（來源：《中國物種紅色名錄》）。

網絡擴展解釋

螺厣草是一種傳統中草藥，其名稱源于葉片形似螺殼的厣片。以下為綜合解釋：

1.基本概述

螺厣草為水龍骨科植物伏石蕨（學名：Lemmaphyllum microphyllum）的全草或帶根全草，分布于台灣、浙江、福建、江西等地。别名衆多，如鏡面草、石瓜子、金茶匙等，均與其形态特征或藥用功能相關。

2.藥用功效與主治

主要功效包括：

• 清肺止咳：用于肺熱咳嗽、肺癰（肺膿腫）、肺結核等呼吸系統疾病。
• 涼血止血：治療吐血、衄血（鼻血）、尿血、崩漏（異常子宮出血）等出血症狀。
• 清熱解毒：緩解咽喉腫痛、腮腺炎、癰瘡腫毒及皮膚濕癢等熱毒病症。

3.性味歸經

• 性味：辛、涼，部分文獻記載為甘微苦、寒。
• 歸經：多歸于肺、脾、胃、腎經，主清肺熱并調理血分。

4.用法與注意事項

• 内服：煎湯9-18克，鮮品可用60-120克，或搗汁服用。
• 外用：搗敷患處、煎水清洗或絞汁滴耳（如中耳炎）。
• 禁忌：脾胃虛弱者慎用，以免加重寒濕。

5.曆史與文獻

最早記載于《本草綱目拾遺》，明代《本草拾遺》描述其“藤生石上，似螺厣，微帶赤色”，并提及外敷治癰腫、内服止血等用途。

如需更完整的别名列表或具體方劑參考，可查看來源網頁（如、4、8）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿米巴澱粉酶保險成本超活性出走彈簧心閥電器外封膠點齲二苯并［ｂ，ｈ］菲番瀉葉甙焊黑闆模型蝴蝶骨呼叫表琥珀酰苯胺酸階碼下溢極限熔點卡斯太拉尼氏錐蟲空氣脫硫塊磷酸鈉鋁離心式分子蒸餾設備前區反應切斷－浸取法乳磷酸鎂上述情形水力交流發電機私有武裝船頭疼腦熱