空間相幹性英文解釋翻譯、空間相幹性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 spatial coherence

分詞翻譯：

空間的英語翻譯：

airspace; interspace; space; vacuum; void
【化】 space
【醫】 keno-; space

相幹的英語翻譯：

be concerned with

專業解析

空間相幹性是波動光學中的核心概念，指光波場在空間不同位置振動相位差保持穩定的特性。該術語對應英文"spatial coherence"，源于拉丁語"cohaerentia"（相互連接），描述波前兩點間相位關系的可預測性。當兩點間的相位差在觀測時間内恒定，稱為完全空間相幹；若隨機變化則表現為非相幹狀态。

根據《漢英綜合物理學詞彙》（科學出版社，2012）的定義，空間相幹性直接決定光學系統的分辨率極限，其數學表達式可表示為： $$ gamma_{12}(tau) = frac{langle E_1(t)E_2^*(t+tau) rangle}{sqrt{I_1 I_2}} $$ 其中$E_1$、$E2$為空間兩點電場強度，$I$為光強，角括號表示時間平均。相幹度$gamma{12}$取值0到1，量化相幹程度。

該現象在激光幹涉測量、天文望遠鏡成像等領域具有關鍵應用。中國光學學會術語數據庫指出，楊氏雙縫實驗中條紋可見度即為空間相幹性的直觀體現，當光源尺寸滿足$d < lambda L/s$條件時（$d$光源尺寸，$L$光源到孔徑距離，$s$孔徑間距），才能觀察到清晰幹涉條紋。

參考資料：

《現代光學導論》第3章，高等教育出版社
中國物理學會官網術語标準庫
OSA光學與光子學術語表

網絡擴展解釋

空間相幹性是光學中描述光波場橫向相位關聯特性的重要概念，具體解釋如下：

一、定義與核心特征

空間相幹性指同一時刻光場中不同空間點的相位關聯程度。它反映垂直于傳播方向的波面上各點能否保持穩定的相位差，從而形成幹涉現象。例如，擴展光源上不同位置發出的光因相位隨機變化會導緻相幹性降低。

二、影響因素

光源尺寸：光源尺寸越大，空間相幹性越差。理想點光源具有完全空間相幹性，而擴展光源會降低相幹範圍。
橫向間距：兩觀測點間距越大，相幹性越弱。當間距超過相幹寬度時，無法形成幹涉條紋。

三、與時間相幹性的區别

特性	空間相幹性	時間相幹性
關聯維度	橫向空間分布（同一時刻）	縱向傳播時間（同一點不同時刻）
主要影響因素	光源尺寸/橫向間距	光譜線寬/傳播時間差
描述參數	相幹面積	相幹長度

四、應用實例

激光因具有高空間相幹性，其同一橫模内的光子相位高度一緻，可實現遠距離幹涉測量。而普通光源（如白熾燈）因擴展光源特性，空間相幹性較低，需通過狹縫濾波提升相幹性。

提示：如需進一步了解時間相幹性或其他光學特性，可參考搜索來源中的、3、7等資料。