分模線英文解釋翻譯、分模線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 parting line

分詞翻譯：

分的英語翻譯：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【計】 M
【醫】 deci-; Div.; divi-divi

模的英語翻譯：

model; module; mould; pattern
【計】 M; MOD; modulo
【化】 mould
【醫】 ***; mol; mole

線的英語翻譯：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line

專業解析

分模線（Parting Line）是模具設計和制造中的核心概念，指模具兩部分或多部分在閉合時形成的交界線。該術語在機械工程領域對應英文"parting line"，國際标準化組織ISO 12165:2020将其定義為“模具分型面上形成的可見接合痕迹”。

在注塑成型過程中，分模線直接影響産品的外觀質量和脫模效率。根據《模具設計手冊（第四版）》記載，合理設置分模線需要綜合考慮材料收縮率、産品幾何形狀和頂出機構布局，最優位置通常選擇在制品截面最大投影輪廓處。

行業實踐表明，分模線精度需控制在0.02-0.05mm範圍内（GB/T 8845-2017 模具術語），過高會産生飛邊，過低則會增加模具磨損。汽車燈具等精密注塑件常采用曲面分模線設計，這種技術可減少後續加工工序，相關案例詳見中國模具工業協會發布的《精密注塑模具技術白皮書》。

網絡擴展解釋

分模線（又稱分型線）是模具設計中用于确定産品脫模方向和模具分型面的關鍵線，其本質是模具拼接處因接縫不嚴而在産品表面形成的細小突起或痕迹。以下是綜合解釋：

一、定義與形成原理

分模線是模具分型面在産品上留下的痕迹，由多個模具部件拼接形成。例如注塑模具由動模和定模組成，合模後高壓注入塑料，開模時在接縫處形成分模線。

二、核心作用

脫模導向：确定産品脫模方向，确保順利脫模且不損壞産品；
外觀影響：直接影響産品表面質量，合理設計可隱藏痕迹（如置于倒角處或結合色彩/材質差異）；
工藝優化：與熔接痕合并可改善注塑缺陷，通過位置規劃減少毛邊。

三、設計考量

成本與效率：複雜分模線會增加模具成本和生産周期；
結構限制：需避開産品功能區域（如魔方轉動面需打磨平滑）；
美學平衡：既是制造必然，也可通過曲線設計轉化為美學元素。

四、實際應用案例

在魔方制造中，分模線位于零件邊緣或後部，需打磨以保證轉動順暢；工業産品則常将分模線與造型結合，通過材質對比提升設計感。

通過合理設計，分模線可從技術限制升華為設計亮點，體現工程師與設計師的協同智慧。