月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

定期精神錯亂英文解釋翻譯、定期精神錯亂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 periodic insanity

分詞翻譯:

定期的英語翻譯:

【經】 at fixed period; at regular intervals; regular intervals; terminal

精神錯亂的英語翻譯:

delirium; insanity; phrenitis; psychopathy
【醫】 abalienatio; abalienatio mentis; abalienation; alienation; alienism
amentia; anoia; aponea; aponoia; confusion; desanimania; ecnea
entanglement; folie; lunacy; paraphrenesis; seleniasis

專業解析

"定期精神錯亂"并非一個标準的、被廣泛認可的醫學術語或精神科診斷名稱。它更像是一個描述性短語,用于指代某種周期性發作的精神或情緒障礙。

從漢英詞典的角度理解其含義,可以拆解為:

  1. 定期 (Dìngqī / Periodic / Regularly Scheduled):

    • 指精神狀态的異常變化并非持續存在,而是按照某種時間規律反複出現。這個“期”可以是幾天、幾周、幾個月,甚至與季節更替相關(如季節性情感障礙)。它暗示了發作具有可預測性或循環性。
  2. 精神錯亂 (Jīngshén Cuòluàn / Mental Confusion / Insanity / Psychosis - 需注意語境):

    • 這是一個比較寬泛且非特指的中文詞彙。
    • 在較寬泛的語境下,它可以指各種顯著偏離常态的精神狀态,包括思維混亂、情緒極端波動(如極度抑郁或亢奮)、行為異常、現實感喪失(如出現幻覺、妄想)等。
    • 在更嚴格的臨床語境下,"精神錯亂"有時會被用來指代精神病性症狀,特别是伴有意識模糊或認知功能急性障礙的狀态(類似于英文中的 "delirium"),但這并非其唯一含義。它也可能指代嚴重的情緒障礙發作期。

綜合理解:

"定期精神錯亂"描述的是一種反複發作、具有時間規律性的嚴重精神或情緒紊亂狀态。它強調的核心特征是周期性和發作時的嚴重精神功能失調。

對應的醫學概念:

在臨床精神病學中,最符合“定期精神錯亂”描述的概念是周期性精神障礙或發作性精神障礙。這通常指向一些具有複發-緩解特點的精神疾病,例如:

重要說明:

參考資料來源:

  1. 美國精神病學協會 (American Psychiatric Association) - 關于雙相情感障礙的描述: https://www.psychiatry.org/patients-families/bipolar-disorders (強調其周期性發作特點)
  2. 世界衛生組織 (World Health Organization) - ICD-11 關于複發性抑郁障礙的條目: https://icd.who.int/browse11/l-m/en#/http://id.who.int/icd/entity/129180281 (描述反複發作的抑郁)
  3. 《默沙東診療手冊》(Merck Manual Professional Version) - 精神病性障礙概述: https://www.merckmanuals.com/professional/psychiatric-disorders/schizophrenia-and-related-disorders/overview-of-psychosis (提及精神病性症狀可出現在多種障礙中,包括心境障礙的發作期)
  4. 美國婦産科醫師學會 (American College of Obstetricians and Gynecologists) - 經前煩躁障礙 (PMDD): https://www.acog.org/womens-health/faqs/premenstrual-syndrome-pms (描述與月經周期相關的周期性情緒症狀)

網絡擴展解釋

關于“定期精神錯亂”這一表述,目前醫學或心理學領域并無明确定義的術語。根據搜索結果的綜合分析,可能存在以下幾種理解方向:


一、詞義可能性推測

  1. 周期性精神症狀發作
    若理解為“周期性出現精神錯亂症狀”,可能與某些精神疾病或器質性病變相關。例如:

    • 雙相情感障礙:情緒在躁狂與抑郁間周期性波動,發作期可能出現思維奔逸、幻覺等類似“錯亂”症狀()。
    • 癫痫或代謝性疾病:如周期性低血糖、甲狀腺功能異常等,可能引發間歇性意識混亂()。
  2. 階段性認知功能下降
    “定期”可能指代某種規律性認知障礙,如:

    • 腦部慢性病變:腦萎縮、腦血管硬化等疾病可能隨時間推移階段性加重,導緻思維混亂()。
    • 藥物或毒素影響:長期服用某些藥物(如鎮靜劑)或接觸毒素,可能引發周期性神經功能紊亂()。

二、需注意的混淆概念

  1. “精神錯亂”的醫學定義
    根據權威來源,精神錯亂主要表現為:

    • 意識模糊:定向力、記憶力減退,語言缺乏邏輯()。
    • 感知異常:可能出現幻覺、妄想(如看到不存在的事物)()。
    • 情緒行為異常:易怒、過度活躍或情感淡漠()。
  2. 與“神經錯亂”的區别
    部分資料将兩者混用,但嚴格來說:

    • 精神錯亂:多與腦部器質性病變或嚴重精神疾病相關()。
    • 神經錯亂:更偏向非器質性心理問題,如焦慮引發的暫時性思維混亂()。

三、建議與注意事項

  1. 及時就醫明确病因
    若出現周期性精神異常,需通過腦部影像(CT/MRI)、血液檢查等排查器質性疾病()。

  2. 治療方向參考

    • 藥物治療:抗精神病藥(如奧氮平)、情緒穩定劑等()。
    • 心理幹預:認知行為療法可改善錯誤認知模式()。

“定期精神錯亂”并非标準醫學術語,可能是對周期性精神症狀的描述。建議結合具體表現(如發作頻率、伴隨症狀)及醫學檢查,由專業醫生綜合評估。若需進一步了解,可參考中國醫藥信息查詢平台()等權威來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】