超薄型的英文解釋翻譯、超薄型的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 extra-thin

分詞翻譯：

超的英語翻譯：

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

薄的英語翻譯：

flimsy; slight; tenuity; thin
【醫】 lepto-; tenuity; thinness

型的英語翻譯：

model; mould; type
【醫】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【經】 type

專業解析

"超薄型的"是一個形容詞短語，主要用于描述物體在厚度或體積上遠小于常規标準，強調其纖薄、輕巧的特性。以下是其詳細解釋：

核心釋義
指物體在某一維度（尤其是厚度）上極其薄，達到了遠低于同類物品平均水平的程度。英文最直接的對應詞是"ultra-thin"，精準傳達"超乎尋常的薄"的含義。例如："超薄型的手機" (ultra-thin phone)。其他可用的英文翻譯包括 "super-thin" 或 "extra-thin"，但 "ultra-thin" 最為常用和專業。
應用場景與内涵
- 電子産品：常用于描述手機、筆記本電腦、平闆電腦、電視屏幕等，強調其輕薄便攜的設計美學和工藝技術（如：超薄型電視機 - ultra-thin television）。
- 服裝與紡織品：描述衣物、面料或内衣（如保暖内衣）非常薄且貼身（如：超薄型保暖内衣 - ultra-thin thermal underwear）。
- 光學産品：如眼鏡鏡片（超薄型鏡片 - ultra-thin lenses），指高折射率材料制成的薄鏡片。
- 包裝材料：如超薄型塑料袋/薄膜 (ultra-thin plastic bags/films)。
- 技術優勢：該詞常隱含技術進步，意味着在保持或提升功能（如強度、顯示效果、保暖性）的同時，顯著減小了厚度或體積。
詞性與語法
"超薄型的" 是一個形容詞性短語。其結構為：
- 超 (chāo)：前綴，表示"超出"、"超級"。
- 薄 (báo)：形容詞，意為"薄"。
- 型 (xíng)：名詞，意為"類型"、"樣式"，此處與"的"結合構成"…型的"，使整個短語形容詞化，意為"屬于超薄類型的"或"具有超薄特性的"。
  它通常直接修飾名詞，作定語（如：超薄型的手機）。

權威來源參考：

牛津高階英漢雙解詞典（Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary）在 "ultra-" 前綴詞條下收錄了 "ultra-thin" 等相關詞彙，釋義為"極薄的、超薄的"。
朗文當代高級英語辭典（Longman Dictionary of Contemporary English）同樣将 "ultra-thin" 定義為 "extremely thin"。
劍橋詞典（Cambridge Dictionary）線上版對 "ultra-thin" 的解釋為 "extremely thin"。
在專業領域，如電子工程或材料科學文獻中，"ultra-thin" 是描述納米級或微米級厚度的标準術語。

網絡擴展解釋

“超薄型”是一個描述性詞彙，通常指代比同類标準産品更輕薄的設計或形态。以下是其詳細解釋及相關信息：

1.基本定義

“超薄型”指産品通過技術優化實現更薄的物理結構，旨在提升便攜性、節省空間或改善使用體驗。例如：超薄型洗衣機通過壓縮内外筒厚度減少整體體積，避孕套通過降低厚度（0.03-0.05毫米）減少異物感。

2.應用領域

電子産品：如超薄電視、手機，通過縮減機身厚度增強便攜性（提及）。
日用品：如衛生巾、隱形眼鏡，以輕薄設計提升舒適性（、）。
家電：如洗衣機采用超薄型設計節省空間。
防護用品：超薄型避孕套兼顧保護功能與體驗（、）。

3.技術特點

材料與工藝：需使用高強度、輕量化材料（如納米材料）确保薄型化後仍具備耐用性。
性能平衡：如避孕套需在薄度與防破裂性能間取得平衡。

4.英語翻譯

“超薄型”對應的英文翻譯為“ultra-thin” 或“extra-thin”，常見于産品說明或技術文檔。

5.注意事項

部分産品可能誇大“超薄”宣傳，實際厚度未達标（如提到避孕套标稱0.02毫米但檢測不達标）。
超薄設計可能犧牲部分功能（如洗衣機容量減少），需根據需求選擇。

如需了解具體産品的超薄型參數，建議參考官方說明或權威檢測報告。