器質性啞英文解釋翻譯、器質性啞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 alalia organica; mutitas organica

分詞翻譯：

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

質的英語翻譯：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

啞的英語翻譯：

alalia; dumb; hoarse; husky; mute
【醫】 alalia; dumbness; mutitas; Saint Zachary's disease
St. Zachary's disease

專業解析

器質性啞（Organic Mutism/Aphonia）指由器質性病變導緻的言語功能完全喪失或嚴重障礙，屬于醫學領域的專業術語。其核心在于發聲器官或相關神經通路存在可證實的生理結構損傷或病變，與心理性（功能性）失語有本質區别。

一、漢語定義解析

“器質性”強調病因源于身體器官或組織的實質性損傷（如結構異常、創傷、腫瘤、炎症、神經退行性變等），而非心理或精神因素。“啞”特指喪失言語能力，患者無法通過正常發聲器官産生有意義的聲音交流。該術語常見于神經病學、耳鼻喉科及康複醫學領域。

二、英語對應術語

Organic Mutism
指由器質性疾病引起的沉默狀态，涵蓋語言理解和表達的雙重障礙。例如：

“Organic mutism may result from bilateral damage to the corticobulbar tracts.” [來源：神經病學臨床指南]
Organic Aphonia
更側重于發聲器官本身的器質性病變（如聲帶麻痹、喉切除術後、喉部腫瘤），導緻無法發聲，但可能保留非語言溝通能力。例如：

“Laryngeal trauma is a common cause of organic aphonia.” [來源：耳鼻喉科診療手冊]

三、核心醫學特征

病因明确：
常見于腦卒中（尤其腦幹損傷）、腦外傷、腦腫瘤、神經退行性疾病（如肌萎縮側索硬化症）、喉部手術或先天畸形等。

伴隨症狀：
常合并吞咽困難、構音障礙、肢體運動障礙等神經系統體征，或呼吸/喉部結構異常。

診斷依據：
需通過影像學（MRI/CT）、喉鏡、神經電生理檢查等确認器質性病變。例如：

“Videostroboscopy is essential to differentiate organic aphonia from functional disorders.” [來源：喉科研究期刊]

四、與功能性啞的鑒别

區别于心理性失聲（Psychogenic Aphonia）——後者無器質性病變，多由情緒應激引發，喉部結構正常但協調功能異常，可通過行為療法改善。器質性啞需針對原發病進行藥物、手術或康複治療。

權威參考來源：

《實用耳鼻咽喉頭頸外科學》（人民衛生出版社）

Merriam-Webster Medical Dictionary (Organic Aphonia 詞條)

美國國立神經疾病與卒中研究院（NINDS）關于語言障礙的臨床指南

網絡擴展解釋

器質性啞是指由于喉部或聲帶的結構性病變導緻的聲音嘶啞或失聲現象，與功能性發音障礙不同，其病因明确且存在器質性改變。以下是詳細解釋：

一、核心定義

器質性啞屬于器質性聲音嘶啞的範疇，主要因聲帶、喉部等發音器官發生解剖結構異常或病理改變，導緻聲帶振動異常或閉合不全。例如聲帶息肉、腫瘤等病變直接影響發聲功能。

二、常見病因

先天性疾病
如喉蹼（喉腔異常膜狀物）、聲帶溝（聲帶表面凹陷），多需通過激光顯微手術改善。
炎症與感染
急性喉炎、慢性喉炎等炎症反應會導緻聲帶充血水腫。
增生性病變
聲帶息肉、小結等良性增生物阻礙聲帶正常振動。
腫瘤性疾病
喉癌、聲帶乳頭狀瘤等惡性腫瘤或癌前病變可能引發持續性聲音嘶啞。
神經損傷
聲帶麻痹（如喉返神經受損）導緻聲帶運動障礙。

三、與功能性啞的區别

特征	器質性啞	功能性啞
病因	結構異常或病理改變	心理因素或發音方法不當
典型表現	持續性嘶啞，喉鏡檢查可見病變	突發性失聲，聲帶形态正常
治療方向	手術/藥物幹預病變	心理治療或發音訓練

四、診斷與治療

診斷：需通過喉鏡、CT等檢查确認聲帶形态異常。
治療：根據病因選擇方案，如息肉/腫瘤切除手術、抗炎治療或嗓音康複訓練。

若長期聲音嘶啞超過2周，建議及時耳鼻喉科就診以排除器質性病變。