腸下垂的英文解釋翻譯、腸下垂的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 enteroptosia

bowel; bowels; entrails; intestine
【醫】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

droop; hang down; lop; nutation; prolapse; sag; sink
【醫】 descensus; drop; ecptoma; lapsus; ptosis

腸下垂（cháng xià chuí）在漢英詞典中對應的标準醫學術語為enteroptosis，指腸道（通常指小腸）因支撐結構松弛或腹壓不足，導緻部分腸段脫離正常解剖位置而下垂至盆腔或下腹部的病理狀态。該術語屬于臨床描述性詞彙，需結合具體病因診斷。

中文定義
“腸下垂”指腸道位置異常下移，多因腸系膜過長、腹壁肌肉松弛或長期腹壓增高（如慢性咳嗽、肥胖）導緻，常見症狀包括腹脹、便秘或下腹墜痛。
英文對應詞
Enteroptosis（/ˌɛntərɒpˈtoʊsɪs/），由希臘詞根“entero-”（腸）和“-ptosis”（下垂）構成，屬醫學專業術語。需注意與泛指内髒下垂的visceroptosis 區分。
臨床關聯
該現象多見于瘦長體型人群，可能伴隨其他髒器下垂（如胃下垂）。診斷需通過影像學檢查（如立位腹部X光）确認腸管位置低于骨盆入口平面。

術語對照：腸下垂 =Enteroptosis（腸道位置異常下移）

來源說明：根據标準醫學詞典術語庫及臨床胃腸病學定義整合，核心釋義參考《道蘭氏英漢醫學辭海》及《Stedman's Medical Dictionary》對 enteroptosis 的條目解釋。

腸下垂（又稱直腸脫垂）是指直腸壁或黏膜層向下移位，甚至脫出肛門外的病理現象。以下是其詳細解釋：

腸下垂主要指直腸脫垂，分為兩種類型：

提示：若出現反複脫垂或無法複位，應及時就醫。不同患者症狀和病因存在差異，需專業醫生評估後制定方案。