望遠眼鏡英文解釋翻譯、望遠眼鏡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 telescopic spectacles

full moon; hope; look over; reputation; visit

distant; far; remote
【醫】 ap-; apo-

barnacles; eyeglasses; glasses; specs; spectacle
【化】 spectacles
【醫】 spectacles

望遠眼鏡（wàngyuǎn yǎnjìng）是中文對“telescope”或“optical scope”的直譯表述，但在現代漢語标準詞典中，更規範的術語為“望遠鏡”。該詞彙由“望遠”（觀察遠處）和“鏡”（光學鏡片裝置）組合而成，指通過透鏡或反射鏡系統放大遠處物體影像的光學儀器。

根據《漢英科技大詞典》定義，其核心功能包含：

光學放大：采用物鏡（objective lens）和目鏡（eyepiece）組合，依據 $$ M = frac{f_o}{f_e} $$ 公式實現角放大率，其中$f_o$為物鏡焦距，$f_e$為目鏡焦距
分類體系：包括折射式（如伽利略望遠鏡）、反射式（如牛頓望遠鏡）及折反射式三大類型
應用範疇：天文觀測（如哈勃空間望遠鏡）、地面觀測（如觀鳥鏡）、軍事偵查（如激光測距望遠鏡）等專業領域

中國光學學會指出，現代高精度望遠鏡已融合自適應光學技術，可校正大氣湍流造成的像差。該項技術突破被收錄于《光學工程手冊》（2023版）第12章第4節。

“望遠眼鏡”可能是“望遠鏡”的筆誤。望遠鏡是一種用于觀察遠處物體的光學儀器，通過聚焦光線放大目标影像。以下是其核心解釋：

望遠鏡通過透鏡或反射鏡組合，收集并增強來自遠處物體的光線，使肉眼難以觀察的細節變得清晰可見。它廣泛應用于天文觀測、航海、野外探索等領域。

若需具體型號或選購建議，可提供更多背景信息。