外差式頻率計英文解釋翻譯、外差式頻率計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 heterodyne-type frequency meter

分詞翻譯：

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

差的英語翻譯：

differ from; difference; dispatch; errand; mistake

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

頻率計的英語翻譯：

【計】 cymometer
【化】 frequency meter

專業解析

外差式頻率計（Heterodyne Frequency Meter）是一種基于外差原理工作的精密頻率測量儀器。其核心原理是将待測的高頻信號與儀器内部産生的已知頻率的本振信號進行混頻（非線性疊加），産生差頻信號（通常為音頻範圍），再通過測量該差頻信號的頻率來間接、精确地推算出待測信號的頻率。

詳細解釋與工作原理：

外差原理 (Heterodyning Principle)：
- 這是該儀器的核心理論基礎。當兩個不同頻率（f₁ 和 f₂）的正弦波信號同時作用于一個非線性元件（如二極管混頻器）時，會産生一系列新的頻率分量，其中包括原始頻率、它們的和頻（f₁ + f₂）以及差頻（|f₁ - f₂|）。外差式頻率計主要利用的就是這個差頻信號。
- 英文對應：Heterodyning involves mixing two frequencies to produce sum and difference frequencies.
核心工作流程：
- 輸入待測信號 (Input Signal - fₓ)：将被測的高頻信號輸入到儀器的混頻器。
- 本機振蕩器 (Local Oscillator - fₗₒ)：儀器内部有一個頻率連續可調且精度極高的振蕩器（本振）。
- 混頻 (Mixing)：待測信號 (fₓ) 和本振信號 (fₗₒ) 在混頻器中混合。
- 産生差頻 (Beat Frequency Generation)：混頻器輸出中包含差頻信號 fᵦ = |fₓ - fₗₒ|。設計目标是使 fᵦ 落在易于精确測量的較低頻率範圍（如音頻段或較低的中頻段）。
- 差頻放大與濾波 (Amplification and Filtering)：産生的差頻信號 fᵦ 被放大并通過濾波器（通常是窄帶濾波器）進行選擇，濾除其他不需要的頻率分量（如和頻、諧波等）。
- 差頻測量 (Beat Frequency Measurement)：經過濾波的純淨差頻信號 fᵦ 被送入一個低頻（或音頻）頻率計進行精确測量。這個低頻頻率計的精度直接決定了整個外差式頻率計的最終測量精度。
- 計算待測頻率 (Calculation of Unknown Frequency)：由于本振頻率 fₗₒ 是已知且可精确讀取的（通常通過精密的頻率刻度盤或數字讀數），而差頻 fᵦ 已被精确測出，待測頻率 fₓ 即可通過以下公式之一計算得出：
  - 若 fₓ > fₗₒ： fₓ = fₗₒ + fᵦ
  - 若 fₓ < fₗₒ： fₓ = fₗₒ - fᵦ 實際操作中，通過微調本振頻率 fₗₒ，使差頻 fᵦ 為零（零拍點，此時耳機中無聲或指示器指零）或一個固定的低值（如 1 kHz），然後直接讀取本振頻率 fₗₒ 即可得到 fₓ（或進行簡單加減）。
關鍵特點與優勢：
- 高精度 (High Accuracy)：測量精度主要取決于本振頻率的穩定度和刻度精度以及低頻頻率計的精度。本振通常采用石英晶體振蕩器或頻率合成技術，具有極高的頻率穩定性和準确性。差頻在低頻測量，精度也容易做高。
- 高分辨率 (High Resolution)：能夠分辨非常微小的頻率變化。
- 寬頻率範圍 (Wide Frequency Range)：通過使用不同波段的本振和混頻器，可以覆蓋從幾十kHz到數十GHz甚至更高的頻率範圍。
- 靈敏度高 (High Sensitivity)：能夠測量非常微弱的信號。
- 選擇性好 (Good Selectivity)：利用窄帶濾波器選擇出差頻信號，有效抑制鄰近頻率幹擾。
主要應用場景：
- 射頻（RF）和微波頻率的精确測量。
- 通信設備（發射機、接收機）的頻率校準與測試。
- 實驗室中作為高精度的頻率标準或比對設備。
- 測量振蕩器、信號發生器的輸出頻率穩定度和準确度。
- 頻譜分析（在早期或基礎型號中）。

漢英對照關鍵術語：

外差式頻率計 (Wàichāshì Pínlǜ Jì)： Heterodyne Frequency Meter
外差原理 (Wàichā Yuánlǐ)： Heterodyning Principle / Heterodyne Principle
混頻器 (Hùnpín Qì)： Mixer
本機振蕩器 (Běnjī Zhèndàng Qì)： Local Oscillator (LO)
差頻 (Chāpín)： Beat Frequency / Difference Frequency
和頻 (Hépín)： Sum Frequency
零拍 (Líng Pāi)： Zero Beat
頻率計 (Pínlǜ Jì)： Frequency Counter / Frequency Meter
射頻 (Shèpín)： Radio Frequency (RF)
微波 (Wēibō)： Microwave

權威參考來源：

《電子測量原理》(Principles of Electronic Instrumentation) - 經典電子測量教材，詳細闡述各類測量儀器原理，包括外差式頻率計。相關章節會解釋混頻、差頻産生及測量方法。
Keysight Technologies (原 Agilent / HP) 技術文檔：作為領先的測試測量儀器廠商，Keysight 官網提供大量關于頻率測量原理和應用的白皮書、應用指南。雖然現代儀器多用數字頻率計，但其文檔常包含基礎原理介紹。 (可搜索 Keysight Fundamentals of Frequency Measurement)
IEEE Xplore 數字圖書館：包含大量關于頻率測量技術、外差接收機（原理相通）的學術論文和标準，具有極高權威性。 (需訂閱訪問，如 IEEE Transactions on Instrumentation and Measurement 等期刊)。
國家标準與技術研究院 (NIST)： NIST 提供關于頻率标準、測量技術和校準的基礎知識，其網站是計量學的權威來源。 (可搜索 NIST frequency measurement)
《現代電子測量技術》(Xiàndài Diànzǐ Cèliáng Jìshù) - 國内權威電子測量教材，通常包含對外差式頻率計工作原理和應用的詳細描述。

網絡擴展解釋

外差式頻率計是一種基于混頻技術的頻率測量儀器，主要用于将高頻信號轉換為低頻信號進行測量，其核心原理結合了外差法和頻率計數法。以下是詳細解釋：

一、基本工作原理

混頻降頻
輸入信號（頻率為$f{in}$）與本振信號（頻率為$f{LO}$）通過混頻器混合，産生差頻信號$f{IF}=|f{in}-f_{LO}|$。這一步驟可将高頻信號轉換為較低的中頻信號，便于後續處理。
中頻濾波與計數
中頻信號經過濾波後，由計數器統計固定時間$T$内的脈沖數$N$，最終通過公式$f{IF}=N/T$計算中頻頻率，再結合已知的本振頻率$f{LO}$，反向推導出原始信號頻率$f_{in}$。

二、技術特點

高頻測量優勢：通過降頻處理，解決了直接測量高頻信號的技術難題。
精度控制：中頻濾波器的帶寬可調，影響頻率分辨率和測量精度。
抗幹擾設計：采用預選器或上變頻方案，抑制鏡像幹擾（常見于寬帶測量場景）。

三、與其他頻率計的區别

與數字式頻率計對比：外差式更適合高頻場景，但數字式因操作簡便、精度高（如石英晶體振蕩器）逐漸成為主流。
與頻譜儀的區别：頻譜儀用于分析信號頻譜分布，而外差式頻率計專注于單一頻率的精确測量。

四、應用場景

常用于無線電通信、雷達系統等需要高頻信號精确測量的領域，尤其在早期電子工程中應用廣泛，後逐步被數字式儀器替代。

如需進一步了解具體實現或擴展應用，可參考相關電子測量技術文獻。